Traducción de la letra de la canción A Long Way Home - Promise of Redemption

A Long Way Home (original)

I passed your porch today with a smile on my face
When I thought about all the flights I take
To North Carolina down to see my baby
In hopes that when I make, make myself look back in retrospect
I’d spend every single dollar spent
If I can just get one more chance to be with you for life
Nothing is too hard, no drive is too far
To get down to Raleigh tonight
It’s gonna be a long way home
Cause every time I hear the road calling out my name I’m gone
And I’m gonna take my time watching these days go by
It’s just for now that I, I’m leaving
So believe it or not I choose to believe
You’re somewhere out there thinking of me
And know that I am right here, thinking of you
Through looking back in retrospect
I loved every single day we spent
I wish I could get just one more chance to be with you for life
Nothing is too hard, no state is too far
To make it to Raleigh tonight
It’s gonna be a long way home
Cause every time I hear the road calling out my name I’m gone
And I’m gonna take my time watching these days go by
It’s just for now that I, I’m leaving
You had stars in your eyes
Just like southern skies that we spent all our time under
In my mind I’m on one of those flights
Cause nothing is too hard, no state is too far
I’ll get to you
It’s gonna be a long way home
It’s gonna be a long way home
You had stars in your eyes
Just like southern skies that we spent all our time under
In my mind I’m on one of those flights

(traducción)

Pasé por tu porche hoy con una sonrisa en mi cara
Cuando pensaba en todos los vuelos que tomo
A Carolina del Norte para ver a mi bebé
Con la esperanza de que cuando haga, me obligue a mirar hacia atrás en retrospectiva
Gastaría cada dólar gastado
Si pudiera tener una oportunidad más de estar contigo de por vida
Nada es demasiado difícil, ninguna unidad está demasiado lejos
Para llegar a Raleigh esta noche
Va a ser un largo camino a casa
Porque cada vez que escucho el camino gritando mi nombre, me voy
Y me tomaré mi tiempo viendo pasar estos días
Es solo por ahora que yo, me voy
Así que lo creas o no, elijo creer
Estás en algún lugar pensando en mí
Y sé que estoy aquí mismo, pensando en ti
Mirando hacia atrás en retrospectiva
Me encantó cada día que pasamos
Ojalá pudiera tener una oportunidad más de estar contigo de por vida
Nada es demasiado difícil, ningún estado está demasiado lejos
Para llegar a Raleigh esta noche
Va a ser un largo camino a casa
Porque cada vez que escucho el camino gritando mi nombre, me voy
Y me tomaré mi tiempo viendo pasar estos días
Es solo por ahora que yo, me voy
Tenías estrellas en tus ojos
Al igual que los cielos del sur bajo los que pasamos todo el tiempo
En mi mente estoy en uno de esos vuelos
Porque nada es demasiado difícil, ningún estado está demasiado lejos
llegaré a ti
Va a ser un largo camino a casa
Va a ser un largo camino a casa
Tenías estrellas en tus ojos
Al igual que los cielos del sur bajo los que pasamos todo el tiempo
En mi mente estoy en uno de esos vuelos