Traducción de la letra de la canción Пустые зеркала - просто Лера

Пустые зеркала (original)

Пустые зеркала… Помнить тебя другим, меня другой
Уставший человек… Помнить тебя таким, себя такой
Лететь в крутой обрыв… Если только быстрее, только тобой гореть
Не бояться боли, любить огнём, сгорать тобой
Пустые зеркала… Помнить тебя другим, меня другой
Уставший человек… Помнить тебя таким, себя такой
Лететь в крутой обрыв… Если только быстрее, только тобой гореть
Не бояться боли, любить огнём, сгорать тобой
Пустые зеркала… Помнить тебя другим, меня другой
Уставший человек… Помнить тебя таким, себя такой
Лететь в крутой обрыв… Если только быстрее, только тобой гореть
Не бояться боли, любить огнём, сгорать тобой
Пустые зеркала… Помнить тебя другим, меня другой
Уставший человек… Помнить тебя таким, себя такой
Лететь в крутой обрыв… Если только быстрее, только тобой гореть
Не бояться боли, любить огнём, сгорать тобой
Дай мне услышать твой голос
Просто скажи, что угодно
Дай мне минуту жизни с тобой
Минуту жизни и всё, что я прошу сегодня
Ты — мой завтрашний день и сегодняшний мир
Ты — способность летать над простыми людьми
Уходящее Солнце в туман моих дней (говори со мной)
(Ты сложней всех задач на Земле)
Тишина на двоих, но я слышу только себя
Руками за воротник, сползает на пол закат
Ты лучше всех остальных, но хуже только себя
Мне придётся это признать, а пока лишь
Пустые зеркала.
Помнить тебя другим, меня другой
Уставший человек.
Помнить тебя таким, себя такой
Лететь в крутой обрыв.
Если только быстрее, только тобой гореть
Не бояться боли, любить огнём, сгорать тобой
Пустые зеркала.
Помнить тебя другим, меня другой
Уставший человек.
Помнить тебя таким, себя такой
Лететь в крутой обрыв.
Если только быстрее, только тобой гореть
Не бояться боли, любить огнём, сгорать тобой

(traducción)

Espejos vacíos... Te recuerdo diferente, yo diferente
Una persona cansada... Acuérdate así, tú mismo así
Volar hacia un acantilado empinado ... Si solo fuera más rápido, solo ardería contigo
No tengas miedo al dolor, ama con fuego, arde contigo
Espejos vacíos... Te recuerdo diferente, yo diferente
Una persona cansada... Acuérdate así, tú mismo así
Volar hacia un acantilado empinado ... Si solo fuera más rápido, solo ardería contigo
No tengas miedo al dolor, ama con fuego, arde contigo
Espejos vacíos... Te recuerdo diferente, yo diferente
Una persona cansada... Acuérdate así, tú mismo así
Volar hacia un acantilado empinado ... Si solo fuera más rápido, solo ardería contigo
No tengas miedo al dolor, ama con fuego, arde contigo
Espejos vacíos... Te recuerdo diferente, yo diferente
Una persona cansada... Acuérdate así, tú mismo así
Volar hacia un acantilado empinado ... Si solo fuera más rápido, solo ardería contigo
No tengas miedo al dolor, ama con fuego, arde contigo
dejame escuchar tu voz
solo di lo que sea
Dame un minuto de vida contigo
Un minuto de vida y todo lo que pido hoy
Eres mi mañana y el mundo de hoy.
Eres la habilidad de volar sobre la gente común.
El sol poniente en la niebla de mis días (háblame)
(Eres más difícil que todas las tareas en la Tierra)
Silencio para dos, pero solo me escucho
Manos detrás del cuello, la puesta de sol se desliza hacia el suelo.
Eres mejor que los demás, pero peor que tú mismo
Tendré que admitirlo, pero por ahora
Espejos vacíos.
Recuérdalo tú para los demás, yo para los demás.
persona cansada.
Recuerda que te gusta esto, a ti mismo te gusta esto
Vuela hacia un acantilado empinado.
Si solo más rápido, solo te quemas
No tengas miedo al dolor, ama con fuego, arde contigo
Espejos vacíos.
Recuérdalo tú para los demás, yo para los demás.
persona cansada.
Recuerda que te gusta esto, a ti mismo te gusta esto
Vuela hacia un acantilado empinado.
Si solo más rápido, solo te quemas
No tengas miedo al dolor, ama con fuego, arde contigo