Traducción de la letra de la canción Сильно 2.0 - просто Лера

Сильно 2.0 (original)

Прости, но мне придётся тебя любить
Скорей всего, пока ты жив
Скорей всего, пока я так хочу —
И смотреть те фильмы, которые ты любишь
Прости, но мне придётся тебя терпеть
И есть fast-food, чтобы потолстеть
Знать наизусть марки всех авто
И ненавидеть тебя за то —
Что я так сильно люблю твой смех
Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
Прости, что я так сильно люблю твой смех
Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
Прости, но мне придётся уйти, пропасть —
Нарочно, назло уйти
И обязательно тебе сказать
Как сильно я тебя люблю любить
Прости за всё и отпусти, и не держи, соври
Что тоже сильно и не можешь жить
Я всё пойму, смогу тебя простить —
Ты только меня отпусти, прости
Что я так сильно люблю твой смех
Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
Прости, что я так сильно люблю твой смех
Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
Прости, прости, прости меня
Прости, прости, прости меня
О-о-о-оу, о-о-о-оу
Ху-у-у-у
Прости, что я так сильно люблю твой смех
Любить тебя так сильно за то, кто ты есть
Прости

Сильно 2.0 (traducción)

Lo siento, pero tengo que amarte.
Tan pronto como estés vivo
Tan pronto como quiera -
Y mira esas películas que amas
Lo siento, pero tengo que aguantarte.
Y comer comida rápida para engordar.
Conoce de memoria las marcas de todos los autos
Y te odio por eso -
Que amo tanto tu risa
Amarte tanto por lo que eres
Lo siento, amo tanto tu risa.
Amarte tanto por lo que eres
Lo siento, pero tengo que irme, el abismo -
A propósito, por despecho de irme
Y asegúrese de decirle
Cuanto amo amarte
Perdona por todo y suelta, y no aguantes, miente
Que también es fuerte y no se puede vivir
Lo entiendo todo, puedo perdonarte -
Solo déjame ir, lo siento
Que amo tanto tu risa
Amarte tanto por lo que eres
Lo siento, amo tanto tu risa.
Amarte tanto por lo que eres
lo siento, lo siento, lo siento
lo siento, lo siento, lo siento
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Hu-u-u-u
Lo siento, amo tanto tu risa.
Amarte tanto por lo que eres
Lo siento