Traducción de la letra de la canción No Lipstick - Protoje

No Lipstick (original)

Empress look what I brought for you
Marijuana glistening in the morning dew
She put her lips to my blunt and kiss it
No excuse when she roll she spliff
For she don’t even care if it smudge no lipstick
Nah refuse that a how she rep
She mek sure I have some greens with it when I sip it
Then she roll off and roll up ma ting
And make me know that anyhow I put it in my lyrics then
Only some girls gonna comprehend
No she nuh agree wid dem policies
So she bun her trees.
No apologies neva needed,
Pon her property no it never cease so she get her peace
And her release when she weeded.
Like it when it cure but she have a pree, prefa it when it green
Have more THC when she steaming
When me go country and me come back in
She nuh ask a ting cause she know wah me a bring
She put her lips to my blunt and kiss it
No excuse when she smoke she spliff
For she don’t even care if it smudge no lipstick then
Nah refuse that a how she rep
She mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I sip it
Mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Oh she love ma herb etiquette
How I roll it up so delicate
How I nah tek a draw before she get a hit
How me a drive in from far
And me alone pon the road jussa move with
My light and my music when
The thought of you just waiting make me reach home safely
Navigate me baby, I know it’s on you brain.
When you hear these statements
And these message placements
No need to explain what I say
She put her lips to my blunt and kiss it
No excuse when she smoke she spliff
For she don’t even care if it smudge no lipstick then
Nah refuse that a how she rep
She mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I sip it
Mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I
So now she say she grown up
And she growing her own from the ground up
From the seed to the stalk till the pound drop
And now a me mek demands when I show up
Then I set sail as I inhale
The surplus is not for sale
It’s purpose is much more real
So courteous with how she deal it
But it increase her feeling when me a buil' it
She wet it and seal it
Put her lips to my blunt and kiss it
No excuse when she smoke she spliff
For she don’t even care if it smudge no lipstick
Nah refuse that a how she rep
She mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I sip it
Mek sure I have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Have some greens with it when I
Empress look what I brought for you
Marijuana glistening in the morning dew
Empress look what I brought for you
Marijuana glistening, marijuana glistening, glistening, glistening

No Lipstick (traducción)

Emperatriz mira lo que te traje
Marihuana brillando en el rocío de la mañana
Puso sus labios en mi blunt y lo besó.
No hay excusa cuando ella rueda, ella fuma
Porque a ella ni siquiera le importa si no mancha el lápiz labial
Nah se niega a eso como ella representa
Ella está segura de que tengo algunas verduras cuando lo tomo a sorbos.
Luego ella rueda y rueda hacia arriba.
Y hazme saber que de todos modos lo puse en mis letras entonces
Solo algunas chicas van a comprender
No ella no está de acuerdo con las políticas dem
Así que ella moño sus árboles.
No se necesitan disculpas neva,
Pon su propiedad, no, nunca cesará para que ella tenga paz.
Y su liberación cuando deshierba.
Me gusta cuando se cura pero ella tiene un pree, lo prefiero cuando está verde
Tener más THC cuando ella humea
Cuando voy al campo y vuelvo a entrar
Ella no pregunta nada porque sabe lo que me trae
Puso sus labios en mi blunt y lo besó.
No hay excusa cuando ella fuma, ella fuma
Porque a ella ni siquiera le importa si no mancha el lápiz labial entonces
Nah se niega a eso como ella representa
Ella está segura de que tengo algunas verduras con él cuando lo
Toma algunas verduras con él cuando yo
Toma algunas verduras con él cuando lo tome a sorbos.
Mek seguro de que tengo algunos verdes con él cuando
Toma algunas verduras con él cuando yo
Toma algunas verduras con él cuando yo
Oh, ella ama la etiqueta de mi hierba
Como lo enrollo tan delicado
Cómo no hago un empate antes de que ella consiga un golpe
Cómo yo un viaje desde lejos
Y yo solo en el camino jussa muévete con
mi luz y mi musica cuando
La idea de que estés esperando me hace llegar a casa sano y salvo
Navega por mí bebé, sé que está en tu cerebro.
Cuando escuchas estas declaraciones
Y estas ubicaciones de mensajes
No hay necesidad de explicar lo que digo
Puso sus labios en mi blunt y lo besó.
No hay excusa cuando ella fuma, ella fuma
Porque a ella ni siquiera le importa si no mancha el lápiz labial entonces
Nah se niega a eso como ella representa
Ella está segura de que tengo algunas verduras con él cuando lo
Toma algunas verduras con él cuando yo
Toma algunas verduras con él cuando lo tome a sorbos.
Mek seguro de que tengo algunos verdes con él cuando
Toma algunas verduras con él cuando yo
Toma algunas verduras con él cuando yo
Así que ahora dice que creció
Y ella está creciendo desde cero
De la semilla al tallo hasta la caída de la libra
Y ahora me exige un mek cuando aparezco
Luego zarpo mientras inhalo
El excedente no está a la venta
Su propósito es mucho más real.
Tan cortés con la forma en que lo trata.
Pero aumenta su sentimiento cuando yo lo construyo
Ella lo mojó y lo selló
Pon sus labios en mi blunt y bésalo
No hay excusa cuando ella fuma, ella fuma
Porque a ella ni siquiera le importa si no mancha el lápiz labial
Nah se niega a eso como ella representa
Ella está segura de que tengo algunas verduras con él cuando lo
Toma algunas verduras con él cuando yo
Toma algunas verduras con él cuando lo tome a sorbos.
Mek seguro de que tengo algunos verdes con él cuando
Toma algunas verduras con él cuando yo
Toma algunas verduras con él cuando yo
Emperatriz mira lo que te traje
Marihuana brillando en el rocío de la mañana
Emperatriz mira lo que te traje
Marihuana brillando, marihuana brillando, brillando, brillando