Traducción de la letra de la canción Холодное, железное, длинное - Психея

Холодное, железное, длинное (original)

Страшно вымолвить слово
Никто не услышит меня
Я не хочу чтоб мой голос
Стал чужим для тебя
Видишь капли на стенах …
Я хочу стать рекой
Чтоб весной стаей льдин
Нарушать твой покой
Нежным воздухом стать
Чтоб окутать тебя
Если хочешь тепла
Я готов сжечь себя
На любой вопрос
Есть только да или нет
Даже если не хочешь
Я знаю ответ
Видишь капли на стенах …
Я хочу стать рекой
Чтоб весной стаей льдин
Нарушать твой покой
Нежным воздухом стать
Чтоб окутать тебя
Если хочешь тепла
Я готов сжечь себя
Раненых птиц иногда подбирают,
Но мало кто наблюдал как они погибают
Зато теперь я знаю как жизнь меня оставляет
Никто не ищет меня и не добивает
В моих руках звезды
В моем горле песок
Если б я был первым
Я наверное б смог
Видишь капли на стенах
Я хотел стать рекой
Хотел весной стаей льдин
Нарушать твой покой
Нежным воздухом стать чтоб окутать тебя
Ты хотела тепла я не смог сжечь себя…

Холодное, железное, длинное (traducción)

Miedo de decir una palabra
nadie me escuchará
no quiero mi voz
Se convirtió en un extraño para ti
Ves las gotas en las paredes...
Quiero convertirme en un río
Para que en la primavera una bandada de témpanos de hielo
perturbar tu paz
Conviértete en aire suave
para envolverte
Si quieres calor
Estoy listo para quemarme
Para cualquier pregunta
solo hay si o no
Incluso si no quieres
Yo se la respuesta
Ves las gotas en las paredes...
Quiero convertirme en un río
Para que en la primavera una bandada de témpanos de hielo
perturbar tu paz
Conviértete en aire suave
para envolverte
Si quieres calor
Estoy listo para quemarme
A veces se recogen pájaros heridos
Pero pocas personas los vieron morir.
Pero ahora se como me deja la vida
nadie me busca y no me acaba
Estrellas en mis manos
Hay arena en mi garganta
si yo fuera el primero
probablemente podría
Ves las gotas en las paredes
Quería convertirme en un río
Quería una bandada de témpanos de hielo en primavera
perturbar tu paz
Aire suave para volverse a envolverte
Querías calor, yo no podía quemarme...