
Fecha de emisión: 09.02.1987
Idioma de la canción: inglés
Miuzi Weighs A Ton(original) |
Yo Chuck, run a power move on 'em |
Yeah, yeah |
Yeah, yeah |
Yeah, step back, get away, give the brother some room |
You got to all turn me up when the beat goes boom |
Lyric to lyric, line to line |
And then you y’all understand my reputation for rhyme |
Cause my rhyme reputation depends on what? |
Style of record my DJ cuts |
His slice and dice, super mix so nice |
So bad, you won’t dispute the price |
Cause it’s plain to see, it’s a strain to be |
Number one in the public eye enemy |
Cause I’m wanted in fifty, almost in fifty-one |
States where the posse got me on the run |
It’s a big wonder why I haven’t gone under |
Dodgin' all types of microphone thunder |
A fugitive missin' all types of hell |
All this because I talk so well |
When I |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
The match up title, the expression of thrill |
For elite to compete and attempt to get ill |
If looks could kill, I’d chill until |
All the public catches on to my material, you know |
The ducks criticize my every phase of rapture |
Can’t wait to read the headlines of my capture |
Accused of assault, a first degree crime |
Cause I beat competitors with my rhyme |
Tongue whipped, pushed, shoved and tripped |
Choked from the hold of my kung fu grip |
And if you want my title, it would be suicidal |
From my end, it would be homicidal |
When I do work, you get destroyed |
All the paranoid, know to avoid |
The Public Enemy seat I’ve enjoyed |
This is no kid and I’m not no toy boy |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
I’m a Public Enemy, but I don’t rob banks |
I don’t shoot bullets and I don’t shoot blanks |
My style is supreme, number one is my rank |
And I got more power than the New York Yanks |
If my Uzi wasn’t heavy, I would probably fire it |
Make you walk the plank if I was a pirate |
If they made me a king, I would be a tyrant |
If you want to get me, go ahead and try it |
Snatcher, dispatcher, biter never been a |
Instead of takin' me out, take a girl to dinner |
The level of comp has never been thinner |
It’s a runaway race where I’m the winner |
It’s unreal, they call the law |
And claimed I had started a war |
It was war they wanted and war they got |
But they wilted in the heat when my Uzi got hot |
When I |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
My style versatile said without rhymes |
Which is why they’re after me and on my back |
Lookin' over my shoulder, seein' what I write |
Hearin' what I say, then wonderin' why |
Why they can’t ever compete on my level |
Superstar status is my domain |
Understand my rhythm, my pattern of lecture |
And then you’ll know why I’m on the run |
This change of events results in a switch |
It’s the lateral movement of my vocal pitch |
It eliminates pressure on the haunted |
But the posse is around so I got to front it |
Plus employ tactics so coy |
And leave no choice but to destroy |
Soloist’s groups and what they say |
And all that try to cross my way |
When I |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Rock — get up — get down |
Miuzi weighs a ton |
Hold it |
Yeah, that’s right |
Public Enemy number one in New York |
Public Enemy number one in Philly |
Public Enemy number one in DC |
Public Enemy number one in Cleveland, Ohio |
Also we’re Public Enemy number one in St. Louis |
Public Enemy number one in New Jersey |
And bust it |
We’re also, Public Enemy number one in Cincinnati |
In Atlanta |
(traducción) |
Yo Chuck, ejecuta un movimiento de poder sobre ellos |
Sí, sí |
Sí, sí |
Sí, da un paso atrás, aléjate, dale algo de espacio al hermano |
Tienes que subirme cuando el ritmo suene boom |
Letra a letra, línea a línea |
Y entonces todos ustedes entienden mi reputación por la rima |
¿Por qué mi reputación de rima depende de qué? |
Estilo de grabar mis cortes de DJ |
Su rebanada y dados, súper mezcla tan agradable |
Tan malo, no disputarás el precio |
Porque es fácil de ver, es una tensión para ser |
Enemigo número uno en el ojo público |
Porque me buscan en cincuenta, casi en cincuenta y uno |
Estados donde la pandilla me hizo huir |
Es una gran maravilla por qué no me he hundido |
Esquivando todo tipo de truenos de micrófono |
Un fugitivo extrañando todo tipo de infierno |
Todo esto porque hablo tan bien |
Cuando yo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
El título del enfrentamiento, la expresión de la emoción |
Para que la élite compita e intente enfermarse |
Si las miradas pudieran matar, me relajaría hasta |
Todo el publico se da cuenta de mi material, ya sabes |
Los patos critican todas mis fases de éxtasis |
No puedo esperar para leer los titulares de mi captura |
Acusado de asalto, un delito de primer grado |
Porque vencí a los competidores con mi rima |
Lengua azotada, empujada, empujada y tropezada |
Ahogado por la sujeción de mi agarre de kung fu |
Y si quieres mi título, sería suicida |
Por mi parte, sería homicida |
Cuando trabajo, te destruyen |
Todos los paranoicos, saben evitar |
El asiento de Public Enemy que he disfrutado |
Esto no es un niño y yo no soy un niño de juguete |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Soy un enemigo público, pero no robo bancos |
No disparo balas y no disparo espacios en blanco |
Mi estilo es supremo, el número uno es mi rango |
Y tengo más poder que los Yanquis de Nueva York |
Si mi Uzi no fuera pesada, probablemente la dispararía |
Hacer que camines por el tablón si yo fuera un pirata |
Si me hicieran rey, sería un tirano |
Si quieres conseguirme, adelante, pruébalo. |
Ladrón, despachador, mordedor nunca ha sido un |
En lugar de sacarme, lleva a cenar a una chica |
El nivel de compensación nunca ha sido tan bajo |
Es una carrera fuera de control donde soy el ganador |
Es irreal, llaman a la ley |
Y afirmó que había comenzado una guerra |
Era guerra lo que querían y guerra lo que consiguieron |
Pero se marchitaron con el calor cuando mi Uzi se calentó |
Cuando yo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Mi estilo polivalente dicho sin rimas |
Es por eso que están detrás de mí y en mi espalda |
Mirando por encima del hombro, viendo lo que escribo |
Escuchando lo que digo, luego preguntándome por qué |
Por qué nunca pueden competir en mi nivel |
El estado de superestrella es mi dominio |
Entiende mi ritmo, mi patrón de lectura |
Y entonces sabrás por qué estoy huyendo |
Este cambio de eventos da como resultado un cambio |
Es el movimiento lateral de mi tono vocal |
Elimina la presión sobre los embrujados. |
Pero la pandilla está alrededor, así que tengo que enfrentarlo. |
Además, emplea tácticas tan tímidas |
Y no dejes más remedio que destruir |
Los grupos de solistas y lo que dicen |
Y todo lo que intenta cruzarse en mi camino |
Cuando yo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Roca, levántate, baja |
Miuzi pesa una tonelada |
aguantalo |
Sí es cierto |
Enemigo público número uno en Nueva York |
Enemigo público número uno en Filadelfia |
Enemigo público número uno en DC |
Enemigo público número uno en Cleveland, Ohio |
También somos Public Enemy número uno en St. Louis |
Enemigo público número uno en Nueva Jersey |
y romperlo |
También somos Public Enemy número uno en Cincinnati |
en Atlanta |
Nombre | Año |
---|---|
Harder Than You Think | 2006 |
Rebel Without A Pause | 2020 |
Fight The Power | 2020 |
Race Against Time | 1994 |
He Got Game ft. Stephen Stills | 2022 |
Don't Believe The Hype | 2020 |
Black Steel In The Hour Of Chaos | 2014 |
Black Is Back | 2006 |
911 Is A Joke | 2020 |
MKLVFKWR ft. Public Enemy | 2004 |
So Whatcha Gone Do Now? | 1994 |
Can't Truss It | 2020 |
Public Enemy Number Won ft. Mike D, Ad-Rock, Run DMC | 2020 |
By The Time I Get To Arizona | 1991 |
Bring Tha Noize ft. Anthrax | 2004 |
State Of The Union (STFU) ft. DJ Premier | 2020 |
GRID ft. Cypress Hill, George Clinton | 2020 |
Public Enemy No. 1 | 2004 |
Shut Em Down | 2020 |
You're Gonna Get Yours | 2004 |