Traducción de la letra de la canción Stop In The Name... - Public Enemy

Stop In The Name... (original)

Be alright, bring it on, bring it on, yeah
Come on and I can
Alright, then, uh, yeah
I like it more when
Full fledgin', never sat on my legend
No shuffle or shoulder shruggin'
Uncle Tommin', nickel and dime rhymin'
This renegade rippin' rugged trax, I love it
Sorta black owned like da Denver Nuggets
The original harder hitter is back in black
On deck wit a turtleneck
Uh, ha, you can drink all you want
But hard don’t make da liquid matter you intake
The logical, sorta psychological
Brother like butter spread to one another
Lord, have mercy
Thicker da blunt and got sicker
Once upon a rhyme all bigger
Meant was for bigga cotton picker
Leave alone, the men from the mice
Who twice packs da gatt, turn into dirty rats
I’m comin' wit the antidote
I hope they cope to da rhythm I wrote
Come and get, oh, yes, Lord
Pawns in da game goin' down da drain
Final call to my race in pain
Stop in the name
Stop, stop in the name
Stop, stop in the name
Stop, stop in the name
Stop, stop in the name
Stop in the name
Stop, stop in the name
Stop, stop in the name
Stop in the name
Stop, stop in the name

(traducción)

Estar bien, adelante, adelante, sí
Vamos y puedo
Muy bien, entonces, eh, sí
me gusta mas cuando
De pleno derecho, nunca se sentó en mi leyenda
Sin barajar ni encogerse de hombros
Tío Tommin', níquel y moneda de diez centavos rimando
Este trax resistente y renegado, me encanta
Una especie de propiedad negra como los Denver Nuggets
El golpeador más duro original está de vuelta en negro
En cubierta con cuello de tortuga
Uh, ja, puedes beber todo lo que quieras
Pero es difícil que no hagas que el líquido importe tu ingesta
Lo lógico, un poco psicológico
Hermano como mantequilla untada el uno al otro
Señor ten piedad
Más grueso da contundente y se enfermó más
Érase una vez una rima más grande
Significaba para el recogedor de algodón bigga
Deja en paz, los hombres de los ratones
Quien empaca dos veces da gatt, se convierte en ratas sucias
Voy con el antídoto
Espero que se las arreglen al ritmo que escribí
Ven y toma, oh, sí, Señor
Los peones en el juego se van por el desagüe
Llamada final a mi carrera en el dolor
Detener en el nombre
Detente, detente en el nombre
Detente, detente en el nombre
Detente, detente en el nombre
Detente, detente en el nombre
Detener en el nombre
Detente, detente en el nombre
Detente, detente en el nombre
Detener en el nombre
Detente, detente en el nombre