Traducción de la letra de la canción War At 33 1/3 - Public Enemy

War At 33 1/3 (original)

War at 33 1/3
Haven’t you heard
I got quick and clever
At the level of a scientist
With this list my fist pumps chumps
And don’t miss
Sorry majority grudgin' against the enemy
And any other nigger wit an attitude see
And any other rapper whose a brother
Who try to speak to one another
Gets smothered by the other kind
No so divine so I heard it thru the grapevine
Sent the feds out to get mine
Time yo-yo to go Bronco in 90−91
Laughin' while they’re searchin' for my 98
Accelerate the race from the chase
Looka my face
It ain’t hate but they don’t want a debate
To take great
Can I live my life without 'em treatin'
Every brother like me like we’re holdin'
A knife alright time to smack Uncle Sam
Don’t give a damn, look at the flag
My bloods a flood
Without credit
Black and close to the edit
I fed it, you read it, just remember who said it
War at 33 1/3 not really live
I rather do it at 45
Went west in the quest for my intelligence
Climbed a fence took a teacher on
Ain’t seen him since, hence he winced
And convinced that the Black
Was back revolving to a renaissance
Bronze to gold I told felt bold
Taught a so called teacher our role
In civilizin' the whole globe
Banned unplanned as I said
I don’t break down religion why?
There ain’t a smidgen for a pigeon
Nature for bird, dog, worm or lion
So my question to man is
So why the lyin'
God’s law I saw is natural factual
Only man creates a waste
Defiance in his haste
Based on scheme a scam
From some mastermind damn if we read it
And we see it and still be blind
No need to search a fake church
Evangelical, huster
Anglo taxin' to muscle ya
Check I wreck you guess yes
All the bullshit now that’s progress

(traducción)

Guerra en 33 1/3
¿No has oído
Me volví rápido e inteligente
Al nivel de un científico
Con esta lista mi puño bombea tontos
y no te pierdas
Lo siento, la mayoría está a regañadientes contra el enemigo.
Y cualquier otro negro con una actitud ver
Y cualquier otro rapero cuyo hermano
que tratan de hablarse unos a otros
Es asfixiado por el otro tipo
No, tan divino, así que lo escuché a través de la vid.
Envié a los federales a buscar el mío
Tiempo yo-yo para ir Bronco en 90−91
Riendo mientras buscan mi 98
Acelera la carrera desde la persecución.
mira mi cara
No es odio pero no quieren un debate
Para tomar genial
¿Puedo vivir mi vida sin que me traten?
Cada hermano como yo, como si estuviéramos aguantando
Un cuchillo bien tiempo para golpear al Tío Sam
No te importe un carajo, mira la bandera
Mi sangre es una inundación
sin credito
Negro y cerca de la edición
Lo alimenté, lo leíste, solo recuerda quién lo dijo
La guerra a 33 1/3 no está realmente en vivo
Prefiero hacerlo a los 45
Fui al oeste en la búsqueda de mi inteligencia
Escaló una valla llevó a un maestro a
No lo he visto desde entonces, por lo tanto, hizo una mueca.
Y convencido de que el Negro
Estaba de vuelta girando a un renacimiento
De bronce a oro, dije que me sentía audaz
Le enseñé a un llamado maestro nuestro papel
En civilizar todo el mundo
Prohibido no planificado como dije
No rompo la religión ¿por qué?
No hay una pizca para una paloma
Naturaleza para pájaro, perro, gusano o león
Así que mi pregunta para el hombre es
Entonces, ¿por qué la mentira?
La ley de Dios que vi es un hecho natural
Solo el hombre crea un desperdicio
Desafío en su prisa
Basado en un esquema de una estafa
De alguna mente maestra maldita sea si lo leemos
Y lo vemos y seguimos siendo ciegos
No hay necesidad de buscar una iglesia falsa
Evangélico, huster
Anglo taxando a tu músculo
Verifica que te arruine, supongo que sí
Toda la mierda ahora que es progreso