Traducción de la letra de la canción This Feeling - Puressence

This Feeling (original)

Give me one more try
You’re not the only one that can make me sigh
Why don’t you
Lift me Lift me from the mire
Too busy staring cold at your magic eye
Well I get this feeling
I get this feeling
Jumbled around and round and round
Inside my mind
It’s easy
To crease me like a page
Why do I think this way at such a tender age
You just released me
I’m let out of the cage
I’m selling at the back from a battered case
Well I get these feelings
I get these feelings
Rolling around and round and round
Inside my mind
I’ll take another pill to make me feel better
Take another pill to make me feel better
Sometime
I’m gonna take another pill to make me feel better
Neck another pill to make me feel better
Well I get these feelings
I get these feelings
Jumbled around and round and round
Inside my mind
Yeah you might find
A special kind
Inside my mind.
(take another pill make me feel better)

(traducción)

Dame un intento más
No eres el único que puede hacerme suspirar
¿Por qué no?
Levántame, sácame del lodo
Demasiado ocupado mirando fríamente tu ojo mágico
Bueno, tengo este sentimiento
tengo este sentimiento
Revoltijo alrededor y vueltas y vueltas
En mi mente
Es fácil
Para arrugarme como una página
¿Por qué pienso así a tan tierna edad?
acabas de liberarme
me dejan salir de la jaula
Estoy vendiendo en la parte posterior de un caso maltratado
Bueno, tengo estos sentimientos
Tengo estos sentimientos
Rodando y dando vueltas y vueltas
En mi mente
Tomaré otra pastilla para sentirme mejor
Toma otra pastilla para hacerme sentir mejor
Algún tiempo
Voy a tomar otra pastilla para sentirme mejor
Cuello otra pastilla para hacerme sentir mejor
Bueno, tengo estos sentimientos
Tengo estos sentimientos
Revoltijo alrededor y vueltas y vueltas
En mi mente
Sí, podrías encontrar
Un tipo especial
En mi mente.
(tomar otra pastilla me hace sentir mejor)