Traducción de la letra de la canción Nothing To Hide - Pussycat

Nothing To Hide (original)

Wooh-oh, wooh-oh, wooh
I’ve lost my control
Don’t hide your love away
I’ll find it anyway
Wooh-oh, wooh-oh, me
I’m able to see
This is my only chance
To start a real romance
You let me know what a man can do
Please let me know that you love me too
And I whisper in your ears those little things
'Cos I got nothing to hide-hide-hide
Wooh-oh, wooh-oh, I
Won’t say goodbye
You are my only one
Without you I can’t go on
I loose control when I hold you tight
Don’t care at all 'cos it’ll be alright
And I’ll repeat the little things 'cos I got
Na-na-na-na nothing to hide-hide-hide
Wooh-oh, wooh-oh, wooh
Wooh-oh, wooh-oh, wooh
I’m telling you so
There’s nothing I’d rather do
Then simply to be with you
Wooh-oh, wooh-oh, wooh

(traducción)

Wooh-oh, wooh-oh, wooh
He perdido mi control
No escondas tu amor
Lo encontraré de todos modos
Wooh-oh, wooh-oh, yo
puedo ver
Esta es mi única oportunidad
Para iniciar un verdadero romance
Hazme saber lo que un hombre puede hacer
Por favor hazme saber que me amas también
Y te susurro al oído esas cositas
Porque no tengo nada que ocultar-esconder-esconder
Wooh-oh, wooh-oh, yo
no dire adios
Tú eres mi única
sin ti no puedo seguir
Pierdo el control cuando te abrazo fuerte
No me importa en absoluto porque todo estará bien
Y repetiré las pequeñas cosas porque tengo
Na-na-na-na nada que esconder-esconder-esconder
Wooh-oh, wooh-oh, wooh
Wooh-oh, wooh-oh, wooh
te lo digo
No hay nada que prefiera hacer
Entonces simplemente estar contigo
Wooh-oh, wooh-oh, wooh