Traducción de la letra de la canción The Easy Way - Pussycat

The Easy Way (original)

Paroles de la chanson The Easy Way:
Once we tried to change the world
Whenever it was there to cross our way, one day
Fortune left, but I went on
And ev’rything I had to do was done, I can’t run
Life would be wonderful if you could be here too
And took your place again beside me
But since you told your dreams to hide
And fortune found another place to stay
You choose to live your life the easy way
You’re seen in bars, expensive cars
With girls around you, they have found your style, worth while
But style is one way, concerns another
Only lovers know what love’s about, to live without
Life would be wonderful if you could be here too
And took your place again beside me
But since you told your dreams to hide
And fortune found another place to stay
You choose to live your life the easy way
And I’m telling you there’s more than drinking wine
You’ll be longing for some tenderness sometimes
If you don’t mind what I go through
I’m telling you there’s nothing left to stay
Go on, live your life the easy way
Go on, live your life the easy way — hey, hey, hey
Go on, live your life the easy way

The Easy Way (traducción)

Paroles de la chanson The Easy Way:
Una vez que tratamos de cambiar el mundo
Siempre que estaba allí para cruzarse en nuestro camino, un día
La fortuna se fue, pero yo seguí
Y todo lo que tenía que hacer estaba hecho, no puedo correr
La vida sería maravillosa si pudieras estar aquí también
Y tomó tu lugar de nuevo a mi lado
Pero desde que le dijiste a tus sueños que se escondieran
Y la fortuna encontró otro lugar para quedarse
Eliges vivir tu vida de la manera más fácil
Te ven en bares, autos caros
Con chicas a tu alrededor, han encontrado tu estilo, vale la pena
Pero el estilo es de una manera, concierne a otra
Solo los amantes saben de qué se trata el amor, vivir sin
La vida sería maravillosa si pudieras estar aquí también
Y tomó tu lugar de nuevo a mi lado
Pero desde que le dijiste a tus sueños que se escondieran
Y la fortuna encontró otro lugar para quedarse
Eliges vivir tu vida de la manera más fácil
Y te digo que hay más que beber vino
Estarás anhelando un poco de ternura a veces
Si no te importa lo que paso
Te digo que no queda nada para quedarse
Adelante, vive tu vida de la manera más fácil
Adelante, vive tu vida de la manera más fácil: oye, oye, oye
Adelante, vive tu vida de la manera más fácil