Traducción de la letra de la canción Who's Gonna Love You - Pussycat

Who's Gonna Love You (original)

So this girl is gonna take you away?
Oh, I hope you won’t regret it one day
'Cause who is gonna love you
Who’s gonna love you as I don’t?
Oh, I know you think she’s like sparkling wine
But this glass will be empty in no time
And who is gonna love you
Who is gonna love you as I don’t?
But if this is what you wanna do
Makes no difference who is fooling you
'Cause somewhere in your heart
There’ll always be a part that’s calling just for me
Now if you say this is really goodbye
Once there will be tears in your eyes
And who is gonna love you
Who is gonna love you as I don’t?

Who's Gonna Love You (traducción)

Entonces, ¿esta chica te va a llevar?
Oh, espero que no te arrepientas algún día
Porque quien te va a amar
¿Quién te va a querer como yo no?
Oh, sé que piensas que ella es como el vino espumoso
Pero este vaso estará vacío en poco tiempo
y quien te va a amar
¿Quién te va a querer como no lo hago yo?
Pero si esto es lo que quieres hacer
No importa quién te esté engañando
Porque en algún lugar de tu corazón
Siempre habrá una parte que está llamando solo para mí
Ahora, si dices que esto es realmente un adiós
Una vez habrá lágrimas en tus ojos
y quien te va a amar
¿Quién te va a querer como no lo hago yo?