Traducción de la letra de la canción Eyes That Never Lie - Пётр Елфимов

Eyes That Never Lie (original)

I was wand’ring alone
I was turning to stone
I was going insane
When you came into my life
You chased sorrow away
You changed night into day
You cured all of my pain
With your eyes that never lie
All my life I waited
Thinking I would never fly
Then you looked and saw my wings
With your eyes that never lie
You’re my desert and well
You’re my heaven and hell
You’re my reason to be My love song, my battle cry
I know I will be whole
While I keep in my soul
The light shining on me From your eyes that never lie
Bridge:
Oh, my darling angel
Guide me through this barren sky
If I’m lost I’ll see the way
In your eyes that never lie

(traducción)

Estaba vagando solo
me estaba convirtiendo en piedra
me estaba volviendo loco
Cuando llegaste a mi vida
Ahuyentaste el dolor
Cambiaste la noche en día
curaste todo mi dolor
Con tus ojos que nunca mienten
Toda mi vida esperé
Pensando que nunca volaría
Entonces miraste y viste mis alas
Con tus ojos que nunca mienten
Eres mi desierto y bien
eres mi cielo y mi infierno
Eres mi razón de ser Mi canción de amor, mi grito de guerra
Sé que estaré completo
Mientras guardo en mi alma
La luz que brilla sobre mí De tus ojos que nunca mienten
Puente:
Oh, mi querido ángel
Guíame a través de este cielo estéril
Si me pierdo veré el camino
En tus ojos que nunca mienten