Traducción de la letra de la canción You Fucked Yourself - Quasi

You Fucked Yourself (original)

You fucked yourself
And you don’t know where to go Split wide open like a sturgeon for the row
Blood was splashed on pure white snow
You fucked yourself
And youre looking for the go Drown in your sink
Condemned if you float
You placed the blame but missed the boat
You fucked yourself
You chose your fate
You changed your mind
When it’s too late
Your self-deceit, your worst mistake

(traducción)

te jodiste a ti mismo
Y no sabes a dónde ir Dividir de par en par como un esturión para la fila
La sangre se salpicó en la nieve blanca pura
te jodiste a ti mismo
Y estás buscando el ir Ahogarte en tu fregadero
Condenado si flotas
Echaste la culpa pero perdiste el barco
te jodiste a ti mismo
Tú elegiste tu destino
Ha cambiado de opinión
cuando es demasiado tarde
Tu autoengaño, tu peor error