Traducción de la letra de la canción With You Again - Quil

With You Again (original)

Let’s take the last flight
Turn our wrong into something right
No matter where we go, you’re on my mind
To California, can’t do much better
And London’s calling with another offer
New York City’s got all the pretty lights
So I’ll hold tight
To your hand
I’ve got all I ever wanted
I’m alive and I love what I feel
With you again
With you again
With you again
So I’ll hold fast
To this life
I’m alive and I love what I feel
With you again
Days bleed into nights
Freedom tells me I can sleep when I die
No matter where we go, you’re on my mind
You’re on my mind
You’re on my mind
To California, can’t do much better
And London’s calling with another offer
New York City’s got all the pretty lights
So I’ll hold tight
To your hand
I’ve got all I ever wanted
I’m alive and I love what I feel
With you again
With you again
With you again
So I’ll hold fast
To this life
I’m alive and I love what I feel
With you again
So I’ll hold tight
To your hand
I’ve got all I ever wanted
I’m alive and I love what I feel
With you again
With you again
With you again
So I’ll hold fast
To this life
I’m alive and I love what I feel
With you again

(traducción)

Tomemos el último vuelo
Convierte nuestro mal en algo correcto
No importa a dónde vayamos, estás en mi mente
A California, no se puede hacer mucho mejor
Y Londres llama con otra oferta
La ciudad de Nueva York tiene todas las luces bonitas
Así que me mantendré firme
A tu mano
Tengo todo lo que siempre quise
Estoy vivo y amo lo que siento
contigo otra vez
contigo otra vez
contigo otra vez
Así que me mantendré rápido
A esta vida
Estoy vivo y amo lo que siento
contigo otra vez
Los días sangran en las noches
La libertad me dice que puedo dormir cuando muera
No importa a dónde vayamos, estás en mi mente
Estás en mi mente
Estás en mi mente
A California, no se puede hacer mucho mejor
Y Londres llama con otra oferta
La ciudad de Nueva York tiene todas las luces bonitas
Así que me mantendré firme
A tu mano
Tengo todo lo que siempre quise
Estoy vivo y amo lo que siento
contigo otra vez
contigo otra vez
contigo otra vez
Así que me mantendré rápido
A esta vida
Estoy vivo y amo lo que siento
contigo otra vez
Así que me mantendré firme
A tu mano
Tengo todo lo que siempre quise
Estoy vivo y amo lo que siento
contigo otra vez
contigo otra vez
contigo otra vez
Así que me mantendré rápido
A esta vida
Estoy vivo y amo lo que siento
contigo otra vez