Traducción de la letra de la canción Vailla suuntaa - Raaka-Aine

Vailla suuntaa (original)

Ne päivät joiden aikana
Et nähny edes eteesi
Minä pidin susta kiinni
Ne päivät joina aurinko
Paistoi liian kirkkaana
Sinun silmiisi
Ne illat joiden aikana
Toisiimme turhauduttiin
Tulivat niin huomaamatta
Ne hetket jotka huojuit reunalla
Ja tiesit vielä putoavasi
Silloin kun elämä oli helppoo
Ja me pystyimme mihin vaan
Ei huolet murheet painannet
Kun sinä niitä autoit kantamaan
Ja nyt se kaikki mennyt on
Kun pohjoistuuli alkoi puhaltaa
Nyt kun lukuni on pariton
Oon vailla suuntaa ja mua paleltaa
Ne kadut joiden varrella
Et katsettasi koskaan
Koskaan uskaltanut nostaa
Ne kadut joiden varrella
Minä kuljin vierelläsi
Suljin sut syliini
Mihin sä nyt meet
Onneni ripeet
Tuuleen haihtuneet
Tuuli puhaltaa
Mua paleltaa

(traducción)

Esos días en los que
Ni siquiera puedes ver frente a ti
me aferré al esquí
Esos días en que el sol
brillaba demasiado
En tus ojos
Esas tardes en las que
nos frustramos
Llegó tan desapercibido
Esos momentos que se balancearon en el borde
Y todavía sabías que estabas cayendo
Cuando la vida era fácil
Y podríamos hacer cualquier cosa
No te preocupes por las preocupaciones que pesas
Cuando ayudaste a llevarlos
Y ahora todo se ha ido
Cuando el viento del norte comenzó a soplar
Ahora que mi figura es rara
Estoy desprovisto de dirección y tengo congelación
Las calles por las que
nunca miras
Nunca se atrevió a levantar
Las calles por las que
Caminé a tu lado
cerré mis brazos
A donde vas ahora?
Estoy feliz
Evaporado en el viento
El viento sopla
mua se congela