Traducción de la letra de la canción Varjojen valtakunta - Raaka-Aine

Varjojen valtakunta (original)

On kello puoli kymmenen illalla
Tuijotan tyhj sein sohvalla
Ei kai kukaan pysty kertomaan
Miksi elmn pit olla hankalaa
Aina silloin kuin vhiten odottaa
Kun aurinko menee nukkumaan
Ja varjot saapuu piiloistaan
Jos varmistimen uskaltaa vapauttaa
Niin varjojen valtakuntaan portit aukeaa
On taakka liian suuri hartioilla
En suostu kantamaan sit sovinnolla
Lyhyt elm liikaa vsytt
En jaksa pysy hereill
Tm muistuttaa jo helvetti
Kun aurinko menee nukkumaan
Ja varjot saapuu piiloistaan
Jos varmistimen uskaltaa vapauttaa
Niin varjojen valtakuntaan portit aukeaa

Varjojen valtakunta (traducción)

Son las diez y media de la noche.
Miro una pared vacía en el sofá
No creo que nadie pueda decir
Por qué la vida tiene que ser incómoda
Cuando menos te lo esperas
Cuando el sol se va a dormir
Y las sombras llegan desde sus escondites
Si el fusible se atreve a soltar
Así se abrirán las puertas del reino de las sombras
Hay una carga demasiado alta sobre los hombros
No estoy de acuerdo en llevarlo con la reconciliación.
Corta vida demasiado
no puedo quedarme aquí
Esto ya parece un infierno
Cuando el sol se va a dormir
Y las sombras llegan desde sus escondites
Si el fusible se atreve a soltar
Así se abrirán las puertas del reino de las sombras