Traducción de la letra de la canción Let's Get It - Raekwon, Three 6 Mafia, Icewater

Let's Get It (original)

Yeah, it goes 1, and here comes the 2 to the Three
6 Mafia, with the R-A-E
From N.Y.C.
to the Memphis Tenne-ky
We ro-tote that ammo, berettas and good green
On the club dance floor, we make them bottles start to popping
In the club parking lot, we got those Glocks, body rocking
With four limos going on, there still ain’t no stopping
Hypnotize and Icewater got the speakers straight rocking
With a thug on the piano, all of them glizz a bananas
Double O tre', like a letter, as with gray tape on bandanas
I hit the power like if I was Tony Montana
And make a nigga break his head like M.C.
Hammer
Aiyo, it’s time to take over, we the new age mobstas
Love them automatics but I stay with them revolvers
Post on the block, keep the goons in the hallway
I don’t touch nothing, yo I handle mine the boss way
So keep fronting, I’mma show you what the four say
Bulldog bark like them dogs up in raw way
So act up and keep thinking you hard
All you did was get one step closer to God
And I want ya’ll niggas to push me, I’mma crack his forehead
And watch him spread open like a pussy
Whoever got a problem with that, nigga speak out
Use the back of the fifth, tear a nigga teeth out
Ice dot, who you know better than that?
Gunshot put his bladder all over his lap
I don’t like you, and you don’t like me
So when we bump heads, tell me what it’s gon' be
Let’s get it, let’s get it, let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it, let’s get it, let’s get it
Aiyo Cash let me get 'em (nah, Caskets let me get 'em)
Fuck it you can have 'em, I smash whose evers wit 'em
My four four mag, toe tag, whoever’s riffin'
And my logo, Cash (what, Caskets, is you kidding?)
Chill, don’t laugh, cuz Cash, yo, I be tripping
Cuz I know they bags, and caskets’ll that’ll fit 'em
(Caskets, I’mma split 'em, I’m accurate when I spit 'em
That mack clips, send bastards backwards when I hit 'em
Them shots come, back to back when I be spitting)
It’s a fact, you’ll be reppin' plastic from the Smith &
(I make his faggot ass do backflips from a distance
If he ever cross Cash and Caskets) You’ll be missing
Bust flames at faggots, jump out the window with the ratchets
Camouflage vest on, big hatchet
Move through the city like Gotti boys, going to court
Three G suits, new blue shotty toys
Can’t take nothing from us, you’ll die from the get-go
Might find your head spreaded in the Pinto
Me go hard from paper, bread, yen, Euro
Make one call, my criminal bureau
Is straight now, everything, I said it, I sent it, whatever
Big daddy get yours, we been in it
Wu-Tang's foulest, Icewater’s wildest
Three 6 Mafi', big papi with the Cialis

Let's Get It (traducción)

Sí, va 1, y aquí viene el 2 al Tres
6 Mafia, con la R-A-E
Desde N.Y.C.
al Memphis Tenne-ky
Ro-tote esa munición, berettas y buen verde
En la pista de baile del club, hacemos que las botellas comiencen a estallar
En el estacionamiento del club, tenemos esas Glocks, cuerpo balanceándose
Con cuatro limusinas en marcha, todavía no hay parada
Hypnotize y Icewater hicieron que los parlantes se balancearan
Con un matón en el piano, todos deslumbran un plátano
Doble Otre', como una letra, como con cinta gris en pañuelos
Golpeé el poder como si fuera Tony Montana
Y hacer que un negro se rompa la cabeza como M.C.
Martillo
Aiyo, es hora de hacerse cargo, nosotros, los mafiosos de la nueva era.
Me encantan las automáticas pero me quedo con los revólveres
Publicar en el bloque, mantener a los matones en el pasillo
No toco nada, yo manejo el mío como el jefe
Así que sigue al frente, te mostraré lo que dicen los cuatro
Bulldog ladra como los perros en forma cruda
Así que actúa y sigue pensando mucho
Todo lo que hiciste fue acercarte un paso más a Dios
Y quiero que los niggas me empujen, voy a romperle la frente
Y míralo abrirse como un coño
Quien tenga un problema con eso, nigga hable
Usa la parte de atrás del quinto, arranca los dientes de un negro
Ice dot, ¿a quién conoces mejor que eso?
Gunshot puso su vejiga en todo su regazo
No me gustas, y no te gusto
Así que cuando chocamos cabezas, dime qué va a ser
Vamos a conseguirlo, vamos a conseguirlo, vamos a conseguirlo, vamos a conseguirlo
Vamos a conseguirlo, vamos a conseguirlo, vamos a conseguirlo, vamos a conseguirlo
Aiyo Cash déjame conseguirlos (no, Caskets déjame conseguirlos)
A la mierda, puedes tenerlos, aplasto a los que los tienen
Mi cuatro cuatro mag, toe tag, quien sea que esté riffin'
Y mi logo, Cash (qué, Caskets, ¿estás bromeando?)
Relájate, no te rías, porque Cash, yo, me estoy tropezando
Porque sé que las bolsas y los ataúdes les quedarán
(Ataúdes, los dividiré, soy preciso cuando los escupo
Esos clips mack, envían bastardos hacia atrás cuando los golpeo
Los disparos vienen, espalda con espalda cuando estoy escupiendo)
Es un hecho, estarás reemplazando plástico de Smith &
(Hago que su culo maricón haga volteretas hacia atrás desde la distancia
Si alguna vez cruza Cash and Caskets) Te perderás
Revienta llamas a los maricas, salta por la ventana con los trinquetes
Chaleco de camuflaje puesto, hacha grande
Muévete por la ciudad como los chicos Gotti, yendo a la corte
Tres trajes G, nuevos juguetes shotty azules
No puedes quitarnos nada, morirás desde el primer momento
Podría encontrar tu cabeza esparcida en el Pinto
Me pongo duro con el papel, el pan, el yen, el euro
Haz una llamada, mi oficina criminal
Es directo ahora, todo, lo dije, lo envié, lo que sea
Big Daddy consigue el tuyo, hemos estado en ello
El más sucio de Wu-Tang, el más salvaje de Icewater
Tres 6 Mafi', gran papi con el Cialis