Traducción de la letra de la canción No Danger - Rahsaan Patterson

No Danger (original)

When it’s all love, there’s no danger
There’s nothing to be cautious or afraid of
Bring back the love and save us
So we can be one with no danger
Above of my feet and out of my head
I’m groovin in time with lovin' to spread
My heart is calling for no war
Just say you believe then let it unfold
(Bridge)
So let the rhythm get into ya
And feel the passion as it moves ya (oh no no)
When it’s all love, there’s no danger
Nothing to be cautious or afraid of
Bring back the love and save us
So we can be one with no danger
Our worries still lead along with regrets
Feel no more, get the stress off your chest, yea
The pain and suffering are all gone
Cause sure 'nuff indeed
There’s heaven in store
(Bridge and Chorus)
Mmmm mmm mmm… yeah
Mmmm mmm mmm… yeah (Mmmhmm Mmmhmm)
Yeah… yea ee yea ee yeahhh
(Bridge and Chorus)
Ad lib to end

No Danger (traducción)

Cuando todo es amor, no hay peligro
No hay nada de qué ser cauteloso o temer
Devuélveme el amor y sálvanos
Para que podamos ser uno sin peligro
Por encima de mis pies y fuera de mi cabeza
Estoy bailando al compás del amor por la difusión
Mi corazón no pide guerra
Solo di que crees y deja que se desarrolle
(Puente)
Así que deja que el ritmo entre en ti
Y siente la pasión mientras te mueve (oh no no)
Cuando todo es amor, no hay peligro
Nada de lo que ser cauteloso o temer
Devuélveme el amor y sálvanos
Para que podamos ser uno sin peligro
Nuestras preocupaciones aún conducen junto con arrepentimientos
No sientas más, quita el estrés de tu pecho, sí
El dolor y el sufrimiento se han ido
Porque seguro 'nuff de hecho
Hay cielo en la tienda
(Puente y Coro)
Mmmmm mmm mmm… si
Mmmm mmm mmm… si (Mmmhmm Mmmhmm)
Sí… sí ee sí ee sí
(Puente y Coro)
Improvisación hasta el final