Traducción de la letra de la canción Spend the Night - Rahsaan Patterson

Spend the Night (original)

Can’t believe that this is happening
Something’s taken over me
I can’t seem to shake the thought of you
And I’m in love so sweet
If you let me try
I’ll be sure to satisfy
All your aching wants and needs (Baby)
Do the best I can (Make you)
Make you understand
That together we should be
So..
Spend the night, if you like
And I’ll be good to you (So good)
Spend the night and baby you might
See I’m the one for you (For you)
Spend the night, it’s alright
Baby I want you to
(Baby)
Spend the night
Spend the night with me
Girl I know it may be hard to see
That I simply want to please
You can tell me anything you like
Baby your secret is safe with me
Open up your heart (Open up)
This could be the start (Oh)
Of a love so heavenly (Love so heavenly)
Let me kiss your smile (Your smile)
Make it worth your while (Whie)
Baby spend the night with me (Spend the night, the night with me)
Spend the night, (Yeah, yeah) if you like
And I’ll be good to you (Make it so good)
Spend the night and baby you might
See I’m the one for you (See that I’m the one)
Spend the night, it’s alright
Baby I want you to ((really want you to)
Spend the night
(Spend the night with me)
Yeah, yeah
Spend the night with me baby (Girl spend the night)
Spend the night with me (Oh yeah)
Spend the night with me baby (Gonna spend the night)
Spend the night with me
(Yeah, yeah)
If you let me try
I’ll be sure to satisfy (Baby, baby)
All your aching wants and needs (Every little aching want and need)
Let me kiss your smile (Your smile)
Make it worth your while (Baby)
Baby spend the night with me
(Spend the night, the night with me)
Baby, yeah, spend the night
Make it so good
(Spend the night)
Mmmmm, see that I
(Spend the night)
So good
I want you to
(Spend the night)
Spend the night with me
Yeah, yeah, yeah
Spend the night, if you like
And I’ll be good to you
(Oh, baby spend the night)
Spend the night and baby you might
See I’m the one for you
(Oh baby spend the night)
Spend the night, it’s alright
Baby I want you to
(Baby)
Spend the night
(Spend the night, spend the night, spend the night with me)
(Yeah)
Spend the night if you like (Yeah, yeah)
And I’ll be good to you (Yeah, baby)
Spend the night and baby you might (You might)
See I’m the one for you (The one for you)
Spend the night, it’s alright (It's alright)
Baby I want you to
Spend the night (Baby, spend the night with me)
(Yeah)
Spend the night if you like (I want)
And I’ll be good to you (You to)
Spend the night and baby you might (Spend the night with me)
See I’m the one for you (Baby)
Spend the night, it’s alright (I want you to)
Baby I want you to (Spend the night with)
Spend the night (The night with me, the nigth with me)

(traducción)

No puedo creer que esto esté pasando
Algo se ha apoderado de mí
Parece que no puedo sacudir el pensamiento de ti
Y estoy enamorado tan dulce
Si me dejas intentar
Me aseguraré de satisfacer
todos tus dolorosos deseos y necesidades (bebé)
Hacer lo mejor que pueda (Hacerte)
hacerte entender
Que juntos deberíamos estar
Asi que..
Pasa la noche, si quieres
Y seré bueno contigo (Tan bueno)
Pasa la noche y cariño, podrías
Mira, soy el indicado para ti (para ti)
Pasar la noche, está bien
Cariño, quiero que lo hagas
(Bebé)
Pasar la noche
pasa la noche conmigo
Chica, sé que puede ser difícil de ver
Que solo quiero complacer
Puedes decirme lo que quieras
Cariño, tu secreto está a salvo conmigo
Abre tu corazón (Abre)
Este podría ser el comienzo (Oh)
De un amor tan celestial (Amor tan celestial)
Déjame besar tu sonrisa (Tu sonrisa)
Haz que valga la pena (Whie)
Baby, pasa la noche conmigo (Pasa la noche, la noche conmigo)
Pasa la noche, (Sí, sí) si quieres
Y seré bueno contigo (Hazlo tan bueno)
Pasa la noche y cariño, podrías
Mira, soy el indicado para ti (Mira que soy el indicado)
Pasar la noche, está bien
Cariño, quiero que lo hagas ((realmente quiero que lo hagas)
Pasar la noche
(Pasa la noche conmigo)
Sí, sí
Pasa la noche conmigo bebe (Chica pasa la noche)
Pasa la noche conmigo (Oh, sí)
Pasa la noche conmigo bebe (Voy a pasar la noche)
pasa la noche conmigo
(Sí, sí)
Si me dejas intentar
Me aseguraré de satisfacer (Baby, baby)
Todos tus deseos y necesidades dolorosos (Cada pequeño deseo y necesidad doloroso)
Déjame besar tu sonrisa (Tu sonrisa)
Haz que valga la pena (bebé)
Bebé pasa la noche conmigo
(Pasa la noche, la noche conmigo)
Cariño, sí, pasa la noche
Hazlo tan bueno
(Pasar la noche)
Mmmmm, mira que yo
(Pasar la noche)
Tan bueno
quiero que tu
(Pasar la noche)
pasa la noche conmigo
Si, si, si
Pasa la noche, si quieres
Y seré bueno contigo
(Oh, cariño, pasa la noche)
Pasa la noche y cariño, podrías
Mira, soy el indicado para ti
(Oh, cariño, pasa la noche)
Pasar la noche, está bien
Cariño, quiero que lo hagas
(Bebé)
Pasar la noche
(Pasa la noche, pasa la noche, pasa la noche conmigo)
(Sí)
Pasa la noche si quieres (Yeah, yeah)
Y seré bueno contigo (Sí, bebé)
Pasa la noche y cariño, podrías (podrías)
Mira, soy el indicado para ti (el indicado para ti)
Pasa la noche, está bien (Está bien)
Cariño, quiero que lo hagas
Pasa la noche (Baby, pasa la noche conmigo)
(Sí)
Pasar la noche si te gusta (Quiero)
Y seré bueno contigo (Tú para)
Pasa la noche y cariño, podrías (Pasa la noche conmigo)
mira, soy el indicado para ti (bebé)
Pasa la noche, está bien (quiero que lo hagas)
Nena yo quiero que tu (Pases la noche con)
Pasar la noche (La noche conmigo, la noche conmigo)