Traducción de la letra de la canción Stars - Rahsaan Patterson

Stars (original)

Stars
They come and go.
They come fast, they come slow
Like the last light of the sun — all in ablaze.
And all you see is glory but it gets lonely there
When there’s no one here to share.
We can shake it away if you hear a story.
People lust for fame like athletes in a game.
We break our collarbones and come up swinging.
Some of us are downed, some of us are crowned
Lost and never found.
And the ones who gave the crown
Have been let down and
Try to make amends without defending.
Stars
The come and go.
Coming fast, coming slow
Like the last light of the sun — all in ablaze.
And all you see is glory.
But most have seen it all.
We live our lives in sad cafe’s and music halls
Always with a story.
Stars
They come and go.
Coming fast, coming slow
Like the last light of the sun — all in ablaze.
And all you see is glory.

(traducción)

Estrellas
Ellos vienen y van.
Vienen rápido, vienen lento
Como la última luz del sol, todo en llamas.
Y todo lo que ves es gloria pero se vuelve solitario allí
Cuando no hay nadie aquí para compartir.
Podemos sacudirlo si escuchas una historia.
La gente ansía la fama como atletas en un juego.
Nos rompemos las clavículas y salimos balanceándonos.
Algunos de nosotros estamos derribados, algunos de nosotros estamos coronados
Perdido y nunca encontrado.
Y los que dieron la corona
Han sido defraudados y
Intenta hacer las paces sin defenderte.
Estrellas
El ir y venir.
Viniendo rápido, viniendo lento
Como la última luz del sol, todo en llamas.
Y todo lo que ves es gloria.
Pero la mayoría lo ha visto todo.
Vivimos nuestras vidas en cafés tristes y salas de música
Siempre con una historia.
Estrellas
Ellos vienen y van.
Viniendo rápido, viniendo lento
Como la última luz del sol, todo en llamas.
Y todo lo que ves es gloria.