
Fecha de emisión: 29.08.1975
Idioma de la canción: letón
Rudenī vēlu, vēlu(original) |
Dzeguze skaita un nebeidz vēl |
Dzeguze šodien mums labu vēl |
Ozola lapas kvēlo, vēl kā kvēlo |
Dzeguzei šodien nav gadu žēl |
Dzeguze šodien mums labu vēl |
Rudeni solot vēlu, mums tik vēlu |
Sarkanām lapām sniegot, dzeguze rimstas |
Vējainie gadi koka dobumā elš |
Rudenī vēlu, vēlu vainosim sevi |
Vainosim paši sevi, dzeguzi — nē |
Dzeguze žēlo, bet tukšais gads |
Rudenī saka, tu neesi pats |
Satikties ieej sevī pats ar sevi |
Dvēselei cauri redz likteņacs |
Prasot, cik reizes tu biji pats |
Satikties ieej sevī pats ar sevi |
Sarkanām lapām sniegot, dzeguze rimstas |
Vējainie gadi koka dobumā elš |
Rudenī vēlu, vēlu vainosim sevi |
Vainosim paši sevi, dzeguzi — nē |
Sarkanām lapām sniegot, dzeguze rimstas |
Vējainie gadi koka dobumā elš |
Rudenī vēlu, vēlu vainosim sevi |
Vainosim paši sevi, dzeguzi — nē |
Vainosim paši sevi, dzeguzi — nē |
Vainosim paši sevi, dzeguzi — nē |
(traducción) |
El cuervo está contando y aún no termina |
El cuco es bueno para nosotros hoy. |
Las hojas de roble brillan, como brillan |
Cuco no es un año lo siento hoy |
El cuco es bueno para nosotros hoy. |
El otoño prometedor es tarde, tan tarde para nosotros |
Cuando el rojo deja la nieve, el cuervo canta |
Años ventosos en una cavidad de madera |
Vamos a culparnos a nosotros mismos tarde en el otoño |
Vamos a culparnos a nosotros mismos, el cuco - no |
Cuco lo siente, pero año vacío |
Fall dice que no eres tú mismo |
Conoce entra tú mismo contigo mismo |
El destino ve a través del alma |
Preguntar cuántas veces has sido tú mismo |
Conoce entra tú mismo contigo mismo |
Cuando el rojo deja la nieve, el cuervo canta |
Años ventosos en una cavidad de madera |
Vamos a culparnos a nosotros mismos tarde en el otoño |
Vamos a culparnos a nosotros mismos, el cuco - no |
Cuando el rojo deja la nieve, el cuervo canta |
Años ventosos en una cavidad de madera |
Vamos a culparnos a nosotros mismos tarde en el otoño |
Vamos a culparnos a nosotros mismos, el cuco - no |
Vamos a culparnos a nosotros mismos, el cuco - no |
Vamos a culparnos a nosotros mismos, el cuco - no |
Nombre | Año |
---|---|
Par Pēdējo Lapu | 2009 |
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Dzied Suitu Sievas Alsungā ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1972 |
Savāda Vasara ft. Viktors Lapčenoks, Раймонд Паулс | 1993 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Balāde par skaudību | 2006 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Caur Manu Naivu Sirdi | 2009 |
Divpadsmit asaras | 2006 |
Cik Klusa Nakts ft. Nora Bumbiere | 2009 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Pa mēness tiltu | 2006 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vientulība | 2006 |
Laternu stundā | 2006 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Lūgums | 2006 |
Letras de artistas: Раймонд Паулс
Letras de artistas: Nora Bumbiere