| Papu saki mammai pats (original) | Papu saki mammai pats (traducción) |
|---|---|
| Klausies, meit, ko teikšu es… | Escucha, hija, qué voy a decir... |
| Man viņš ļoti patīk, papucīt! | ¡Realmente me gusta, mierda! |
| Vai viņš tevi mīlēt spēs? | ¿Será capaz de amarte? |
| Mīl viņš ļoti, precēt grib tūlīt | Lo quiere mucho, se quiere casar ya |
| Bet vai viņš tev īstais būs? | Pero, ¿será adecuado para ti? |
| Papu, viņa dēļ vai mirstu nost! | ¡Papá, me muero por él! |
| Vai viņš arī cienīs mūs? | ¿Él también nos respetará? |
| Papu, man ar tevi tīrais posts | Papu yo tengo pura miseria contigo |
| Klausies, meit, ko teikšu es… | Escucha, hija, qué voy a decir... |
| Otra tāda nav vairs pasaulē | No hay otro en el mundo |
| Vai šis nemīl sīvo mest? | ¿No es este amor un lanzamiento feroz? |
| Papu, nedzer viņš un nepīpē | Papá, él no bebe y no fuma |
| Kur viņš mācās un kad beigs? | ¿Dónde estudia y cuándo termina? |
| Ir jau diploms viņam kabatā | Ya tiene un diploma en el bolsillo. |
| Labi, bet ko māte teiks? | Está bien, pero ¿qué dirá la madre? |
| Ja es lūgšu, nebūs tā | Si rezo, no será así. |
| Papu, saki mammai pats | Papá, dile a mamá tú mismo |
| Papu, saki mammai pats… | Papu, dile palmaditas a mamá |
| Paklausies, meit', vai tev prāts | Escucha, niña, ¿te importa? |
| Ej un runāt sāc! | ¡Ve y empieza a hablar! |
| Paklausies, meit', vai tev prāts | Escucha, niña, ¿te importa? |
| Mani bailes māc | Mi miedo me enseña |
| Paklausies, meit', vai tev prāts | Escucha, niña, ¿te importa? |
| Ej un runāt sāc! | ¡Ve y empieza a hablar! |
| Paklausies, meit', vai tev prāts | Escucha, niña, ¿te importa? |
| Māte dusmās šņāc | Madre resopla de ira |
| Klausies, meit, ko teikšu es… | Escucha, hija, qué voy a decir... |
| Otra tāda nav vairs pasaulē | No hay otro en el mundo |
| Vai viņš nemīl sīvo mest? | ¿No le gusta lanzar un lanzamiento feroz? |
| Papu, nedzer viņš un nepīpē | Papá, él no bebe y no fuma |
| Kur viņš mācās un kad beigs? | ¿Dónde estudia y cuándo termina? |
| Ir jau diploms viņam kabatā | Ya tiene un diploma en el bolsillo. |
| Labi, bet ko māte teiks? | Está bien, pero ¿qué dirá la madre? |
| Ja es lūgšu, nebūs tā | Si rezo, no será así. |
| Papu, saki mammai pats | Papá, dile a mamá tú mismo |
| Papu, saki mammai pats… | Papu, dile palmaditas a mamá |
| Paklausies, meit', vai tev prāts | Escucha, niña, ¿te importa? |
| Ej un runāt sāc! | ¡Ve y empieza a hablar! |
| Paklausies, meit', vai tev prāts | Escucha, niña, ¿te importa? |
| Mani bailes māc | Mi miedo me enseña |
| Paklausies, meit', vai tev prāts | Escucha, niña, ¿te importa? |
| Ej un runāt sāc! | ¡Ve y empieza a hablar! |
| Paklausies, meit', vai tev prāts | Escucha, niña, ¿te importa? |
| Māte dusmās šņāc | Madre resopla de ira |
| Paklausies, meit', vai tev prāts | Escucha, niña, ¿te importa? |
Traducción de la letra de la canción Papu saki mammai pats - Dažādi izpildītāji, Раймонд Паулс, Karīna Tatārinova
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Papu saki mammai pats de -Dažādi izpildītāji
Canción del álbum: Aktieru nakts kopā ar maestro Raimondu Paulu
En el género:Поп
Fecha de lanzamiento:31.12.2001
Idioma de la canción:letón
Sello discográfico:Platforma
Seleccione el idioma al que desea traducir:
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
Tā diena ft. Раймонд Паулс, Zane Jančevska | 2001 |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2004 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
| 2019 |