Traducción de la letra de la canción I'll Buss 'Em U Punish 'Em - Canibus, Rakim

I'll Buss 'Em U Punish 'Em (original)

Yo, yo…
Out on the battling tip my verbal lateral grip
Keeps my tongue glued to the a-dat when Im trackin em swift
Let my spit lubricate the chap on my lips
And make you rappers have fits cause Im back in the mix
Forget a pad and a pen, I write rhymes on an ibm
Ebonics is dead, the binary language is in Canibus practices in a room wit a thousand candles lit
Meditating on this rapping shit
Because my freestyle reigns sovereign
Wit a deeper conscious than the prophet muhammad was born wit
My brain cavity is enormous
My left hemisphere alone harnesses all of the 7 sharveous
While the right one harnesses darkness
The type of dark that makes a house haunted
The type of dark that people get lost in The type of dark you fear when youre dead in your coffin
I hear you talkin but I ignore it Cause you garbage and your rhymes borin
So keep standin on the corner,
The thrash-man will collect you in the mornin
Thug cats frontin
Wacker than blinky blink
On the back of the wack-ass wagon babblin about — nothin
Now that real hood rats could get it on, black
Meet me at the tunnel where pussy cats get robbed at Rubber faced rappers get stretched like elastic claymation
Characters with verbal vernaculars
Slappin ya like a white water raft
Or an olympic kayak paddlin across the — niagara
Fake mcs haul ass like they runnin track
Where ever canibus or rakim is at
(canibus) let me bust em
(rakim) naw, ima punish em
(canibus) naw, let me bust em
(rakim) naw, ima punish em
(canibus) ra, let me bust em
(rakim) naw, ima punish em
(canibus) naw, let me bust em
(rakim) naw, ima punish em
(canibus) naw, let me bust em
(rakim) naw, ima punish em
(canibus) ra, let me bust em
(rakim) naw, ima punish em
(canibus) naw, let me bust em
(rakim) naw, ima punish em
(canibus) come on ra, let me bust em
(rakim) yo bis, ima punish em
(rakim)
Be ready and at ya best
The celebrity match of death
Heart snatched through your chest, cardiac arrest
Crack your neck while I break your arms, catch your breath
Then I asked the ref, «how many cats is left?
«One on one, who challenging?
come get did
All I have is a pen and punish you kids
Abdomen punctured and look what I did to his wig
Wanna live then I stab em in the lung with his rib
Every word I say detach a vertebrae from your spine
Rematch wherever we meet at, any place anytime
Get your snot-box smashed with a 9
Smacked with a rhyme, push your forehead to the back of your mind
Try to explain what its like seeing your brain
Your insane, soon to be ided as remains
Then I reincarnate em and kill em again
Again and again, again and again
(canibus):
Yo, yo.
The battle started with a grapple
He had real long hair so a grabbed a hand full
And chopped em in the adams-apple
His partner in back of you tried to attack you
So ima twist em up like a pret-zel then ima tag you
(rakim):
Im on some stone cold shit
Warn your whole click
Cartilage get blown until the whole bone split
Who wanna spit, bang quick, strangle em wit his lip he tried to flip
But I left his body danglin
(canibus):
You left em danglin
I cant believe he wanna grapple again
I swung em around like I was dancing wit em Put his arms in back of his head and snapped em again
Then I grabbed his limbs and put in the figure-«6 subtracted from 10»
(rakim):
Seven birds, make em swerve til their vision is blurred
Turn cats that suped from superb to nerds
Just say the word, Ill leave your dna on the curb
And stick my dick in your ear and fuck what you heard

(traducción)

Yo, yo…
Afuera, en la punta de batalla, mi agarre lateral verbal
Mantiene mi lengua pegada al a-dat cuando los estoy rastreando rápidamente
Deja que mi saliva lubrique el tipo en mis labios
Y haz que los raperos tengan ataques porque estoy de vuelta en la mezcla
Olvídate de un bloc y un bolígrafo, escribo rimas en un IBM
Ebonics está muerto, el lenguaje binario está en las prácticas de Canibus en una habitación con mil velas encendidas
Meditando en esta mierda de rap
Porque mi estilo libre reina soberano
Con una conciencia más profunda de la que nació el profeta muhammad
Mi cavidad cerebral es enorme
Mi hemisferio izquierdo por sí solo aprovecha todos los 7 sharveous
Mientras que el derecho aprovecha la oscuridad
El tipo de oscuridad que hace que una casa esté embrujada
El tipo de oscuridad en el que la gente se pierde El tipo de oscuridad que temes cuando estás muerto en tu ataúd
Te escucho hablar pero lo ignoro porque eres basura y tus rimas son aburridas
Así que sigue parado en la esquina,
El thrash-man te recogerá por la mañana
Gatos matones al frente
Wacker que un parpadeo parpadeante
En la parte trasera del vagón chiflado balbuceando sobre nada
Ahora que las verdaderas ratas del barrio podrían conseguirlo, negro
Encuéntrame en el túnel donde los gatitos son robados en los raperos con cara de goma se estiran como plastilina elástica
Personajes con vernáculos verbales
Abofeteándote como una balsa de agua blanca
O un kayak olímpico remando a través del Niágara
Fake mcs haul culo como si estuvieran corriendo
Donde sea que esté Canibus o Rakim
(canibus) déjame atraparlos
(rakim) no, voy a castigarlos
(canibus) no, déjame reventarlos
(rakim) no, voy a castigarlos
(canibus) ra, déjame reventarlos
(rakim) no, voy a castigarlos
(canibus) no, déjame reventarlos
(rakim) no, voy a castigarlos
(canibus) no, déjame reventarlos
(rakim) no, voy a castigarlos
(canibus) ra, déjame reventarlos
(rakim) no, voy a castigarlos
(canibus) no, déjame reventarlos
(rakim) no, voy a castigarlos
(canibus) vamos ra, déjame arrestarlos
(rakim) yo bis, voy a castigarlos
(raquim)
Esté listo y en su mejor momento
El partido de celebridades de la muerte
Corazón arrebatado a través de tu pecho, paro cardíaco
Rompe tu cuello mientras te rompo los brazos, recupera el aliento
Entonces le pregunté al árbitro, «¿cuántos gatos quedan?
«Uno contra uno, ¿quién desafiando?
ven y hazlo
Todo lo que tengo es un bolígrafo y los castigo, niños.
Abdomen pinchado y mira lo que le hice a su peluca
Quieres vivir entonces los apuñalo en el pulmón con su costilla
Cada palabra que digo separa una vértebra de tu columna
Revancha donde sea que nos encontremos, en cualquier lugar en cualquier momento
Haz que tu caja de mocos se rompa con un 9
Golpeado con una rima, empuja tu frente hacia el fondo de tu mente
Intenta explicar cómo es ver tu cerebro
Tu loco, pronto será identificado como permanece
Luego los reencarno y los mato de nuevo
Una y otra vez, una y otra vez
(cánibus):
Yo, yo.
La batalla comenzó con un garfio.
Tenía el pelo muy largo, así que agarró una mano llena
Y los picó en la manzana de Adán
Su compañero detrás de ti trató de atacarte
Así que voy a retorcerlos como un pret-zel y luego voy a etiquetarte
(raquim):
Estoy en una mierda de piedra fría
Avisa todo tu clic
El cartílago se explota hasta que todo el hueso se parte
¿Quién quiere escupir, golpear rápido, estrangularlos con el labio que trató de voltear?
Pero dejé su cuerpo colgando
(cánibus):
Los dejaste colgados
No puedo creer que quiera luchar de nuevo
Los balanceé como si estuviera bailando con ellos. Le puse los brazos en la parte posterior de la cabeza y los rompí de nuevo.
Luego agarré sus extremidades y puse la cifra: «6 restado de 10»
(raquim):
Siete pájaros, haz que se desvíen hasta que su visión se vuelva borrosa
Convierta a los gatos que superaban de soberbios a nerds
Solo di la palabra, dejaré tu ADN en la acera
Y meter mi polla en tu oído y joder lo que escuchaste