Traducción de la letra de la canción Can't Lie - Ralo, Future

Can't Lie (original)

Codeine in our system like champagne
Toast it up for niggas in the game
Real street niggas we sum real ones
Ralo bout that gwala real one
Rollie on yo time piece
Trynna stack and grind?
You see this bitch with me a dime piece
And she know I’m paid
And she know I’m paid
And she know I’m paid
And she know I’m paid
We some real ones
Throwin' this money won’t lie to you
Blowin' this money won’t lie to you
Fuckin' these hoes won’t lie to you
Throwin this dough won’t lie to you
Fuckin' these thotties won’t lie to you
Fuckin' these bitches won’t lie to you
Bad bitches won’t lie to you
Bad bad bitches won’t lie to you
I promise I swear won’t lie can’t lie
Everything I got came out that pot (that's on er’thing)
It only cost a 30' I got it back in 30' minutes (30 mins)
What it took to get could gave me a life sentence
I made it out the mud now my shoes don’t get muddy
My lil niggas make yo big dawg look like puppies
They use to say fuck me now them hoes trynna' fuck me
Lil mama a be lucky if she touch me
They ain' believe in us I made em' all believers
I drop outta' school and made mo' money than our teachers
Got that rollie now these niggas actin' like they know me
How I’m hot and that rollie got my wrist frozen
Rollie on yo time piece
Trynna stack and grind?
You see this bitch with me a dime piece
And she know I’m paid
And she know I’m paid
And she know I’m paid
And she know I’m paid
We some real ones
Throwin' this money won’t lie to you
Blowin' this money won’t lie to you
Fuckin' these hoes won’t lie to you
Throwin this dough won’t lie to you
Fuckin' these thotties won’t lie to you
Fuckin' these bitches won’t lie to you
Bad bitches won’t lie to you
Bad bad bitches won’t lie to you
Fuck all that shit I’ma real one
You know what it take just to be with a real one
Know all this 'case I’m the real one
Know all this ice I’ma real one
I got a presi' the real one
Audi Margies the real one
Fuck all you niggas the real one
Fuck all you niggas the real one
I fuck dat bitch on a solo
I got a stain like polo
See these medallions they light up and go doe
I’m ready for photos so fuck all the photos
I told ya I’m too real for this shit
I fuck around and build me a bitch
I’m good for that mouth and the top on the low-low?
Trappin' that house out the bando
Trappin' that house out the bando I know it
I’m gutta' she know it
Pretty exotic I know it
I wanna fuck her right now and she know it
I got that tool on me now and they know it
Shout out my jeweler my necklace the booler?
I can’t be trippin' my watch from Lacroix
I can’t be trippin' the way I maneuver
The chopera, the ruger the bezzle and the keys and them pills I’ma move
And I’ll prove it
Rollie on yo time piece
Trynna stack and grind?
You see this bitch with me a dime piece
And she know I’m paid
And she know I’m paid
And she know I’m paid
And she know I’m paid
We some real ones
Throwin' this money won’t lie to you
Blowin' this money won’t lie to you
Fuckin' these hoes won’t lie to you
Throwin this dough won’t lie to you
Fuckin' these thotties won’t lie to you
Fuckin' these bitches won’t lie to you
Bad bitches won’t lie to you
Bad bad bitches won’t lie to you
Lil Ralo bout that money he a real one
We get freebands by the ton we some real ones
Stackin' up this gwalla we some real ones
Diamonds on file on me now they some real ones
Told em go in side the safe and bring me out the real ones
Put red bottoms on ha she want the real ones
We stackin' every dollar we some real ones
That Yellow White Kobe, we rock the real ones
Rollie presidential that’s a real one
Audemar piguet rose gold that’s a real one
If we’on do nothin'
We gone get us some money
You know I rock felip that’s the real one
Freeband, Ralo, Future Hendrix

Can't Lie (traducción)

La codeína en nuestro sistema como el champán
Brinde por los niggas en el juego
Niggas callejeros reales sumamos los reales
Ralo sobre ese gwala real
Rollie en tu reloj
Trynna apilar y moler?
Ves a esta perra conmigo una moneda de diez centavos
Y ella sabe que me pagan
Y ella sabe que me pagan
Y ella sabe que me pagan
Y ella sabe que me pagan
Nosotros algunos reales
Tirar este dinero no te mentirá
Gastar este dinero no te mentirá
Malditas estas azadas no te mentirán
Tirar esta masa no te mentirá
Malditos estos tontos no te mentirán
Malditas estas perras no te mentirán
Las perras malas no te mentirán
Las malas perras malas no te mentirán
Te prometo que te juro que no mentiré, no puedo mentir
Todo lo que obtuve salió de esa olla (eso está en er'thing)
Solo costó 30' Lo recuperé en 30' minutos (30 mins)
Lo que se necesitó para obtener podría darme una sentencia de por vida
Logré salir del barro ahora mis zapatos no se ensucian
Mis pequeños niggas hacen que tu gran amigo parezca cachorros
Solían decir que me jodan ahora esas azadas intentan follarme
Lil mamá tendrá suerte si me toca
Ellos no creen en nosotros. Los hice todos creyentes.
Dejé la escuela y gané más dinero que nuestros maestros
Tengo ese rollie ahora estos niggas actúan como si me conocieran
Cómo estoy caliente y ese rollie me congeló la muñeca
Rollie en tu reloj
Trynna apilar y moler?
Ves a esta perra conmigo una moneda de diez centavos
Y ella sabe que me pagan
Y ella sabe que me pagan
Y ella sabe que me pagan
Y ella sabe que me pagan
Nosotros algunos reales
Tirar este dinero no te mentirá
Gastar este dinero no te mentirá
Malditas estas azadas no te mentirán
Tirar esta masa no te mentirá
Malditos estos tontos no te mentirán
Malditas estas perras no te mentirán
Las perras malas no te mentirán
Las malas perras malas no te mentirán
Al diablo con toda esa mierda, soy uno real
Sabes lo que se necesita solo para estar con uno real
Conoce todo este 'caso, yo soy el verdadero
Conoce todo este hielo, soy uno real
Tengo un presi' el real
Audi Margies el verdadero
A la mierda todos ustedes niggas el verdadero
A la mierda todos ustedes niggas el verdadero
Me follo a esa perra en solitario
Tengo una mancha como polo
Mira estos medallones que se iluminan y se van
Estoy listo para las fotos, así que al diablo con todas las fotos.
Te dije que soy demasiado real para esta mierda
Me jodo y me construyo una perra
¿Soy bueno para esa boca y la parte superior en el bajo-bajo?
Atrapando esa casa fuera del bando
Atrapando esa casa fuera del bando, lo sé
Estoy gutta 'ella lo sabe
Bastante exótico, lo sé.
Quiero follarla ahora mismo y ella lo sabe.
Tengo esa herramienta conmigo ahora y ellos lo saben
Grita mi joyero mi collar el booler?
No puedo estar tropezando con mi reloj de Lacroix
No puedo estar tropezando con la forma en que maniobro
La chopera, el ruger el bezzle y las llaves y las pastillas me muevo
Y lo probaré
Rollie en tu reloj
Trynna apilar y moler?
Ves a esta perra conmigo una moneda de diez centavos
Y ella sabe que me pagan
Y ella sabe que me pagan
Y ella sabe que me pagan
Y ella sabe que me pagan
Nosotros algunos reales
Tirar este dinero no te mentirá
Gastar este dinero no te mentirá
Malditas estas azadas no te mentirán
Tirar esta masa no te mentirá
Malditos estos tontos no te mentirán
Malditas estas perras no te mentirán
Las perras malas no te mentirán
Las malas perras malas no te mentirán
Lil Ralo sobre ese dinero, es uno real
Recibimos bandas gratuitas por tonelada, algunas reales
Apilando este gwalla somos algunos reales
Diamantes archivados en mí ahora son algunos reales
Les dije que entraran en la caja fuerte y me sacaran los de verdad
Ponte pantalones rojos, ella quiere los de verdad
Apilamos cada dólar que tenemos algunos reales
Ese Yellow White Kobe, rockeamos los reales
Rollie presidencial que es real
Audemar piguet oro rosa que es uno real
Si no hacemos nada
Fuimos a buscarnos algo de dinero
sabes que rock felip ese es el verdadero
Banda libre, Ralo, Futuro Hendrix