
Fecha de emisión: 23.05.2011
Etiqueta de registro: Shout!
Idioma de la canción: inglés
Louise(original) |
They say you’re seeing someone, you’re wearing his ring |
They say you laughed when you heard my name |
They say he takes you dancing, he holds you so near |
They say he’ll buy you anything |
Tell me am I foolish, I don’t believe these stories |
Darling, I’ll be coming home soon |
Louise, Louise, if it’s true |
Tell it, tell it to me |
Well, I know you will not see me, but I hear you have a daughter |
I hear she has my eyes |
They say she calls him «father», and that he’s proud of her |
And that he believes all of your lies |
But for all your faithless beauty, I give all my tomorrows |
And if you’re still thinking of me |
Louise, Louise, if it’s true |
Tell it, tell it to me |
Took a job in Tennessee |
To build a life for us |
Give a kiss to win a heart |
Take a kiss to break apart |
They say you’re seeing someone, you’re wearing his ring |
They say you laughed when you heard my name |
They say he takes you dancing, he holds you so near |
They say he’ll buy you anything |
Well, tell me am I foolish, I don’t believe these stories |
Darling, I’ll be coming home soon |
Louise, Louise, if it’s true |
Tell it, tell it to me |
Oh Louise, Louise, if it’s true |
Tell it, tell it to me |
Oh Louise, Louise, if it’s true |
Tell it, tell it to me |
(traducción) |
Dicen que estás viendo a alguien, estás usando su anillo |
Dicen que te reíste cuando escuchaste mi nombre |
Dicen que te lleva a bailar, te tiene tan cerca |
Dicen que te comprará cualquier cosa |
Dime soy tonto, no creo estas historias |
Cariño, volveré a casa pronto. |
Louise, Louise, si es verdad |
Dímelo, dímelo |
Bueno, sé que no me verás, pero escuché que tienes una hija. |
Escuché que ella tiene mis ojos |
Dicen que ella lo llama «padre» y que él está orgulloso de ella |
Y que crea todas tus mentiras |
Pero por toda tu belleza infiel, doy todos mis mañanas |
Y si todavía estás pensando en mí |
Louise, Louise, si es verdad |
Dímelo, dímelo |
Tomó un trabajo en Tennessee |
Para construir una vida para nosotros |
Dar un beso para ganar un corazón |
Toma un beso para separarte |
Dicen que estás viendo a alguien, estás usando su anillo |
Dicen que te reíste cuando escuchaste mi nombre |
Dicen que te lleva a bailar, te tiene tan cerca |
Dicen que te comprará cualquier cosa |
Bueno, dime si soy tonto, no creo estas historias |
Cariño, volveré a casa pronto. |
Louise, Louise, si es verdad |
Dímelo, dímelo |
Ay Louise, Louise, si es verdad |
Dímelo, dímelo |
Ay Louise, Louise, si es verdad |
Dímelo, dímelo |
Nombre | Año |
---|---|
Underground | 1997 |
Goin' Out West | 1992 |
Cold Cold Ground | 1986 |
Jockey Full Of Bourbon | 1997 |
Ice Cream Man | 2004 |
Yesterday Is Here | 1986 |
Clap Hands | 1997 |
Rain Dogs | 1984 |
Way Down In The Hole | 1997 |
Downtown Train | 1997 |
Singapore | 1997 |
Time | 1997 |
Cemetery Polka | 1984 |
Soldier's Things | 1982 |
Tango Till They're Sore | 1984 |
Swordfishtrombone | 1982 |
Temptation | 1997 |
Hope I Don't Fall in Love with You | 2004 |
Diamond Joe | 2015 |
Crossroads | 1992 |
Letras de artistas: Ramblin' Jack Elliott
Letras de artistas: Tom Waits