| Mam-mam w sobie jeden obraz Twój
| Tengo - tengo una foto tuya en mí
|
| Bez wad
| Impecable
|
| Bez skaz
| sin imperfecciones
|
| Czy-czysty jak każdy nowy dzień
| Tan limpio como cada nuevo día
|
| Jak każdy wschód
| como cada amanecer
|
| Nie, nie wiem
| No, no lo se
|
| Ile mam czasu
| cuanto tiempo tengo
|
| I ile mam lat
| y cuantos años tengo
|
| Jak słońce chce otaczać Cię
| Como el sol quiere rodearte
|
| Mieć stale, stale twórczy dar
| Tener un don constantemente, constantemente creativo.
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Nakarm mnie sobą, sobą
| Aliméntame tú mismo, tú mismo
|
| Samą dobrocią
| Misma amabilidad
|
| Dobrocią nakarm
| alimentar la bondad
|
| Słońcem i deszczem nakarm
| Alimentar el sol y la lluvia
|
| Bym mogła być z Tobą tu
| Para que yo pueda estar aquí contigo
|
| I nigdzie więcej
| y en ningún otro lugar
|
| Nigdzie więcej
| En ningún otro lugar
|
| Ma-ma-ma ma-masz w sobie jeden obraz
| Ma-ma-ma tiene-tienes una imagen en ti
|
| Mój
| Mi
|
| Bez wad
| Impecable
|
| Bez skaz
| sin imperfecciones
|
| Czy-czysty jak każdy nowy dzień
| Tan limpio como cada nuevo día
|
| Jak każdy wschód
| como cada amanecer
|
| Nie, nie, nie wiem
| no no no lo se
|
| Ile czasu jestem tu
| cuanto tiempo estoy aqui
|
| I ile mam lat
| y cuantos años tengo
|
| Jak słońce chcę otaczać Cię
| quiero rodearte como el sol
|
| Mieć stale, stale twórczy dar
| Tener un don constantemente, constantemente creativo.
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Tu jest za dużo
| hay demasiado aquí
|
| Za dużo
| Demasiados
|
| Wszystkiego
| Todos
|
| Tu, tu jest za dużo
| Aquí hay demasiado
|
| Za dużo
| Demasiados
|
| Wszystkiego za dużo
| demasiado de todo
|
| Wokoło
| Alrededor
|
| Za-na-na-nawet woli za dużo
| Too-na-na-incluso prefiere demasiado
|
| Nadziei
| Esperar
|
| I pytań też
| y preguntas tambien
|
| Wszystkiego za dużo
| demasiado de todo
|
| Nie-nie-nieprawdy za dużo
| No-no-falsedad demasiado
|
| I nic, nic, nic, nic nie mam z tego
| Y nada, nada, nada, no obtengo nada de eso
|
| I nic, nic, nic stąd nie można mieć
| Y nada, nada, nada que tener de aquí
|
| Tu jest za dużo
| hay demasiado aquí
|
| Za dużo
| Demasiados
|
| Wszystkiego
| Todos
|
| Tu jest za dużo
| hay demasiado aquí
|
| Za dużo
| Demasiados
|
| Wszystkiego za dużo
| demasiado de todo
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Tu jest za dużo
| hay demasiado aquí
|
| Za dużo
| Demasiados
|
| Wszystkiego
| Todos
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Jak Ty, jak Ty
| como tu, como tu
|
| Jak Ty, jak Ty | como tu, como tu |