Traducción de la letra de la canción Trying To Steal A Minute - Randall Bramblett

Trying To Steal A Minute (original)

HEY, MR.
DESK CLERK JUST GIVE ME MY KEYS
I DON’T WANT NO CONVERSATION
WE DON’T HAVE NO SITUATION
THE BELLMAN GO ON SLEEPING
BLACK CAT KEEP ON CREEPING
TRYING TO STEAL A MINUTE
FROM A STINGY HANDS OF TIME
AND I’M TRYIN TO GET TO HEAVEN
BEFORE THEY HANG OUT THE CLOSIN SIGN
WORLD BLOWN PAST ME
AND WHAT HAVE I GOT TO SHOW
I’M JUST TRYIN TO STEAL A MINUTE
BEFORE IT’S TIME TO GO
I WALK UP THE STAIRWELL
AND UNLOCK MY DOOR
BABY LEFT ME A MESSAGE
SHE DON’T WANT ME ‘ROUND NO MORE
LOOK OUT THROUGH THE RAIN DROPS
LOOKIN STRAIGHT TO THE END OF TIME
TRYIN TO STEAL A MINUTE
FROM THE STINGY HAND OF TIME
TRYIN TO PULL A DROWNED MAN
OUT INTO THE SUNSHINE
STRANGER ON THE HIGHWAY
WITH EVERYTHING THAT YOU WANT TO KNOW
I’M TRYIN TO STEAL A MINUTE BEFORE IT’S TIME TO GO

(traducción)

OYE, SEÑOR.
RECEPTOR SOLO DAME MIS LLAVES
NO QUIERO CONVERSACION
NO TENEMOS SITUACIÓN
EL BOTONES SIGUE DORMIENDO
EL GATO NEGRO SIGUE ARrastrándose
TRATANDO DE ROBAR UN MINUTO
DE UNAS MANOS tacañas DEL TIEMPO
Y ESTOY TRATANDO DE LLEGAR AL CIELO
ANTES DE QUE CUELGUEN EL CARTEL DE CIERRE
MUNDO SOPLADO MÁS ALLÁ DE MÍ
Y QUE TENGO QUE MOSTRAR
SOLO ESTOY TRATANDO DE ROBAR UN MINUTO
ANTES DE QUE SEA LA HORA DE IRSE
SUBO LA ESCALERA
Y ABRIR MI PUERTA
BEBÉ ME DEJÓ UN MENSAJE
ELLA NO ME QUIERE 'ROUND' NO MÁS
MIRA A TRAVÉS DE LAS GOTAS DE LLUVIA
MIRANDO DIRECTAMENTE AL FIN DE LOS TIEMPOS
TRATANDO DE ROBAR UN MINUTO
DE LA MANO TACA DEL TIEMPO
INTENTANDO SACAR A UN HOMBRE AHOGADO
HACIA EL SOL
EXTRAÑO EN LA CARRETERA
CON TODO LO QUE QUIERES SABER
ESTOY TRATANDO DE ROBAR UN MINUTO ANTES DE LA HORA DE IRME