Traducción de la letra de la canción Whatever That Is - Randall Bramblett

Whatever That Is (original)

WELL, I’M COMING BACK DOWN TO EARTH
WHEREVER THAT IS
AND I’M LIVIN IN REALITY
WHATEVER THAT IS
THEY SAY EVERYTHING’S GOT A TIME AND A SEASON
YOUR LOVE AIN’T GOT NO RHYME OR REASON
AND I’M COMING BACK DOWN TO EARTH
WHEREVER THAT IS
AND I’M TIRED OF DUCKING AND RUNNING
WHATEVER THAT IS
I AIN’T WAITIN FOR THE SECOND COMING
WHENEVER THAT IS
I JUST WANT TO SIT HERE WITH YOU ON THE SOFA
WITH THE TV ON AND THE FRONT DOOR OPEN
YES, I’M COMING BACK DOWN TO EARTH
WHEREVER THAT IS
AND I’M TIRED OF WAKIN UP IN SOMEONE ELSE’S DREAM
WHATEVER THAT IS
AND I’M THROUGH WITH THE FIGHTIN AND THE SCREAMIN
WHENEVER THAT IS
IF YOU SPEND ALL YOUR TIME AT THE DEW DROP INN
I DON’T KNOW IF I’M EVER GONNA LET YOU BACK IN AGAIN
‘CAUSE I’M COMING BACK DOWN TO EARTH
WHEREVER THAT IS
YOU CAN’T KNOW SOMETHING THAT YOU JUST DON’T KNOW
WHATEVER THAT IS
AND YOU CAN’T DROP YOUR ANCHOR IF YOU DON’T SEE THE SHORE
WHEREVER THAT IS
I BEEN DRIFTIN AND FLOATIN AND I’M ALL OUT OF FOCUS
I BEEN ATE UP WITH THE MEAN HOCUS POCUS
AND I’M COMIN BACK DOWN TO EARTH
WHEREVER THAT IS

Whatever That Is (traducción)

BUENO, VOY A VOLVER A LA TIERRA
DONDE ESTÉ
Y ESTOY VIVIENDO EN LA REALIDAD
SEA LO QUE SEA
DICEN QUE TODO TIENE UN TIEMPO Y UNA TEMPORADA
TU AMOR NO TIENE RIMA O RAZÓN
Y VOY A VOLVER A LA TIERRA
DONDE ESTÉ
Y ESTOY CANSADO DE AGACHARME Y CORRER
SEA LO QUE SEA
NO ESPERO LA SEGUNDA VENIDA
SIEMPRE QUE ESO SEA
SOLO QUIERO SENTARME AQUÍ CONTIGO EN EL SOFÁ
CON EL TV ENCENDIDO Y LA PUERTA DELANTERA ABIERTA
SÍ, VUELVO A BAJAR A LA TIERRA
DONDE ESTÉ
Y ESTOY CANSADO DE DESPERTAR EN EL SUEÑO DE OTRA PERSONA
SEA LO QUE SEA
Y TERMINÉ CON LA PELEA Y EL GRITO
SIEMPRE QUE ESO SEA
SI PASAS TODO TU TIEMPO EN EL DEW DROP INN
NO SÉ SI ALGUNA VEZ VOY A DEJARTE VOLVER A ENTRAR
PORQUE VOY A VOLVER A LA TIERRA
DONDE ESTÉ
NO PUEDES SABER ALGO QUE SIMPLEMENTE NO SABE
SEA LO QUE SEA
Y NO PUEDES SOLTAR EL ANCLA SI NO VES LA ORILLA
DONDE ESTÉ
HE ESTADO A LA DERIVA Y FLOTANDO Y ESTOY TODO FUERA DE ENFOQUE
ME HA COMIDO CON EL MAL HOCUS POCUS
Y VOY A VOLVER A LA TIERRA
DONDE ESTÉ