Traducción de la letra de la canción Black & Ugly - Rapsody, BJ The Chicago Kid

Black & Ugly (original)

Yeah, they call me black and ugly
But I go so hard, make the whole world love me
I remember when y’all used to call me ugly
Isnt it ironic know you all just wanna love me
So concerned wit weight I’m mo' Chucky than I am chubby
Confidence of a porn star the day I cut the horns off
Took all my demons threw em down hill in a buggy
Then stood on top the hill and did the milly rock and dougie
Screamin only God can judge me
I’m feeling like the misle
Now y’all come around and kiss up to me, wish you knew
All masta’s grandchildren fantasize bout Crystal’s
You could neva diss me
I’m more Leo, you more grizzly
Watch yo mouth these country boys carrying tools like Dabnis Brickey
The tesla, the BMi benzo I ain’t picky
Talking appearance ain’t no diss to me
No one dissin' me
I been to hell and back
And came back up here screaming victory
Still rockin wit the triple 3
9 Wonder, my summer
Feeling like Pete & Pete’s
In memory of D&D
I’m still rockin whether it’s me rapping of Quentin T
You all about the benjamins, I’m all about the family
I got the fellas rockin, see we working on a dynasty
Black and ugly as ever and still nobody fine as me
No one been as kind as me
Only one kind of me
Im already better than what you niggasl still trying to be
Yeah, they call me black and ugly
But I go so hard, make the whole world love me
Brown skin persons
All my light skin persons
We so mutherfuckin beautiful, wow
It’s personal
Diary, and frankly this game
I’m Stylin
My camp concentration, and focus been on a thousand
Black bottom Jordan’s
My sole black as organs
Of chain smokers and churches that sang hymns to organs
Ol' bae, looking for love but I can’t reward em
Never be the same like what they did to New Orleans
You’re never gonna part them
Connected like apartments
Squad thick as thieves, I flip out like cartwheels
Get better like Lamar did
I’m never gonna owe dem
Man versus machine don’t underestimate a soldier
D Block my sister
E Money my sister
Tia that’s my clique I only rock wit real sistas
Snow Hill my home not once did you hear me stutter
But you hung on every single word that I ever uttered
‘Cus, ion smoke crack motherfucker I sell It
Send it through the pipeline, they know who I rep
They know how I rap
They know ion rest
The system quick to arrest
If Bobby Brown tell it
I’m the best new edition
Heard ya whispering Tracy Ellis
I’m more than black-ish
This what real life rap is
My hair don’t look natural so they question my blackness
Rachel got over, Guess that’s a fucked up standard
Fuck yall even, Fuck yall odd
How I’m weird cuz ion rap bout dumb shit like yall?
See I’m feel just like BOB, baby
Where the love at?
Don’t need no more trouble
But got beef by the double
That’s a different kinda drive thru
Mono e mono
Put my fist up for everyone that dissed us
They talk about my lisp more than they put me on the list whew
I know shit ‘bout him and I know shit ‘bout her
But, I don’t shit where I sleep
So don’t shit on none of yall
That ain’t in my armor
I believe in karma
I whip my ass wit Charmin everyday, nigga
Just like you
Hope you brush your teeth fo' you get up and talk shit bout me
Yeah, they call me black and ugly
But I go so hard, make the whole world love me

(traducción)

Sí, me llaman negro y feo
Pero voy tan duro, hago que todo el mundo me ame
Recuerdo cuando solían llamarme feo
¿No es irónico saber que todos ustedes solo quieren amarme?
Tan preocupado por el peso que soy más Chucky que gordito
La confianza de una estrella porno el día que le corté los cuernos
Tomé todos mis demonios y los arrojé cuesta abajo en un buggy
Luego se paró en la cima de la colina e hizo Milly Rock y Dougie.
Gritando solo Dios puede juzgarme
Me siento como el misle
Ahora vienen y me besan, ojalá lo supieran
Todos los nietos de masta fantasean con Crystal
Nunca podrías insultarme
Yo soy más Leo, tú más grizzly
Mira cómo hablas con estos chicos de campo que llevan herramientas como Dabnis Brickey
El tesla, el BMi benzo no soy quisquilloso
La apariencia parlante no me molesta
Nadie me desprecia
Estuve en el infierno y volví
Y volvió aquí gritando victoria
Todavía rockeando con el triple 3
9 Maravilla, mi verano
Sentirse como Pete & Pete's
En memoria de D&D
Todavía estoy rockeando si soy yo rapeando de Quentin T
Usted todo sobre los benjamins, yo soy todo sobre la familia
Tengo a los muchachos rockeando, vemos que estamos trabajando en una dinastía
Negro y feo como siempre y nadie tan bueno como yo
Nadie ha sido tan amable como yo
Solo un tipo de mí
Ya soy mejor que lo que niggasl sigue tratando de ser
Sí, me llaman negro y feo
Pero voy tan duro, hago que todo el mundo me ame
personas de piel morena
Todas mis personas de piel clara
Somos tan jodidamente hermosos, wow
Es personal
Diario, y francamente este juego.
yo soy estilin
La concentración de mi campamento y el enfoque han estado en mil
Jordan de fondo negro
mi suela negra como organos
De fumadores empedernidos e iglesias que cantaban himnos a los órganos
Ol 'bae, buscando amor pero no puedo recompensarlos
Nunca seas igual a lo que le hicieron a Nueva Orleans
Nunca los separarás
Conectados como apartamentos
Escuadrón grueso como ladrones, me vuelvo loco como volteretas
Mejora como lo hizo Lamar
nunca les voy a deber
El hombre contra la máquina no subestimes a un soldado
D Bloquear a mi hermana
E Money mi hermana
Tia, esa es mi camarilla, solo rockeo con hermanas reales
Snow Hill mi hogar ni una sola vez me escuchaste tartamudear
Pero te aferraste a cada palabra que pronuncié
'Cus, ion smoke crack hijo de puta lo vendo
Envíalo a través de la canalización, ellos saben a quién represento.
Ellos saben cómo rapeo
Conocen el reposo iónico
El sistema de arresto rápido
Si Bobby Brown lo cuenta
Soy la mejor nueva edición
Te escuché susurrando a Tracy Ellis
Soy más que negro
Esto es lo que es el rap en la vida real
Mi cabello no se ve natural por lo que cuestionan mi negrura
Rachel superó, supongo que es un estándar jodido
Que se jodan incluso, que se jodan todos los impares
¿Cómo soy raro porque el rap de iones es una mierda tonta como ustedes?
Mira, me siento como BOB, nena
¿Dónde está el amor?
No necesito más problemas
Pero tengo carne de res por el doble
Ese es un tipo diferente de drive-thru
mono y mono
Levante mi puño para todos los que nos menospreciaron
Hablan más de mi ceceo que de ponerme en la lista uf
Sé una mierda sobre él y sé una mierda sobre ella
Pero yo no cago donde duermo
Así que no te cagues en ninguno de todos
Eso no está en mi armadura
yo creo en el karma
Me azoto el culo con Charmin todos los días, nigga
Igual que tú
Espero que te laves los dientes para que te levantes y hables mierda de mí
Sí, me llaman negro y feo
Pero voy tan duro, hago que todo el mundo me ame