| Money matters, cause it’s over all
| El dinero importa, porque es sobre todo
|
| For that cash, boy, I’m strapped like some overalls
| Por ese dinero, chico, estoy atado como un mono
|
| Standin' on the corner tryna get this yola off
| De pie en la esquina tratando de quitarme esta yola
|
| And I’m makin' cheese so the beef just a burger dog
| Y estoy haciendo queso, así que la carne es solo una hamburguesa
|
| Getting worked off, everyday trappin'
| Trabajar, atrapar todos los días
|
| Quarters got low so when niggas start rappin'
| Los cuartos se agotaron, así que cuando los niggas comienzan a rapear
|
| Niggas outta line, forty-five toe taggin'
| Niggas fuera de línea, etiquetando cuarenta y cinco dedos del pie
|
| Know I’m blessed, still bought another semi-automatic
| Sé que estoy bendecido, todavía compré otro semiautomático
|
| And if it start clappin' niggas catching bodies
| Y si comienza a aplaudir niggas atrapando cuerpos
|
| Every night antoher homi on my side of town
| Cada noche otro homi en mi lado de la ciudad
|
| Gettin' money so these hoes tryna kick it now
| Obteniendo dinero para que estas azadas intenten patearlo ahora
|
| Didn’t wanna drop a hundred bet she’s with it now, bitch is foul
| No quería apostar cien a que ella está con eso ahora, la perra está sucia
|
| But I’m just doin' me, still keep it G
| Pero solo me estoy haciendo a mí, todavía mantenlo G
|
| Why? | ¿Por qué? |
| Cause I’m the same O.G. | Porque soy el mismo O.G. |
| from the east
| del Este
|
| In the streets nigga still hug the block
| En las calles nigga todavía abraza el bloque
|
| And if I ain’t there I’m probly runnin' me a spot
| Y si no estoy allí, probablemente me esté dando un lugar
|
| Where the guap, with the Glock, niggas chippin' non-stop
| Donde el guap, con la Glock, niggas saltando sin parar
|
| Make the wrong move then your ass gettin' shot
| Haz el movimiento equivocado y luego te dispararán en el culo
|
| Still slingin' rocks I’ll probly never leave the hood
| Todavía tirando rocas, probablemente nunca dejaré el barrio
|
| But even if I could I don’t think a nigga would
| Pero incluso si pudiera, no creo que un negro lo haría
|
| Cause everything is all good
| Porque todo está bien
|
| Everything’s all good, nigga
| Todo está bien, negro
|
| Don’t worry everything’s all good
| no te preocupes todo esta bien
|
| All good, all good, everything’s all good
| Todo bien, todo bien, todo está bien
|
| All good, all good, everything’s all good
| Todo bien, todo bien, todo está bien
|
| Let’s make a toast to better days
| Hagamos un brindis por días mejores
|
| Used to move work in the set now we paid crushin' the stage
| Solía mover el trabajo en el set ahora pagamos aplastando el escenario
|
| Spendin' rent money on fancy dinner plates
| Gastar el dinero del alquiler en platos elegantes
|
| Probly clean out your bank account with these dinner rates
| Probablemente limpie su cuenta bancaria con estas tarifas de cena
|
| I been down and out but momma birthed a soldier
| He estado deprimido, pero mamá dio a luz a un soldado
|
| I was a little wheezy, but now the drought is over
| Tenía un poco de sibilancias, pero ahora la sequía ha terminado
|
| Been paper chasin' since diapers, niggas I skipped the stroller
| He estado persiguiendo papel desde los pañales, niggas me salté el cochecito
|
| Used to dream of Testarossas now we gettin' chauffeured
| Solía soñar con Testarossas ahora tenemos chofer
|
| Used to be priced with pussy now they throwin' me chocha
| Solía tener precio con el coño ahora me tiran chocha
|
| First I fuck, grab my stuff again it’s buenas noches
| Primero cojo, agarro mis cosas otra vez, buenas noches
|
| Used to push 36 like
| Solía empujar 36 me gusta
|
| Had a key for every door so I knew how to manage
| Tenía una llave para cada puerta, así que sabía cómo manejar
|
| Now it’s moppin' floors, automatics in the attics and clips
| Ahora se trata de trapear pisos, automáticos en los áticos y clips
|
| Long as antennas for niggas bout static, yea
| Siempre que las antenas para niggas estén estáticas, sí
|
| Baby, leave your seat and fuck with a low
| Bebé, deja tu asiento y folla con un bajo
|
| And nigga act like you been here before
| Y nigga actúa como si hubieras estado aquí antes
|
| Let’s make a toast
| Hagamos un brindis
|
| Welcome to Earth
| Bienvenido a la Tierra
|
| I put pills in your applesauce
| Puse pastillas en tu puré de manzana
|
| We never ever ask where the apple’s from
| Nunca preguntamos de dónde es la manzana
|
| I like my drums hella hard, soundin' ignorant
| Me gusta mi batería muy fuerte, sonando ignorante
|
| Woke up this mornin' hella early laughin' at the sun
| Me desperté esta mañana muy temprano riéndome del sol
|
| We can shine too like you son ain’t the only one
| Podemos brillar también como si tu hijo no fuera el único
|
| For what it’s worth I appreciate a bad outcome
| Por lo que vale, aprecio un mal resultado
|
| I appreciate all my friends that’s out there, tell me somethin'
| Aprecio a todos mis amigos que están ahí fuera, cuéntenme algo
|
| Like you the one we been waiting for, all the rest are frontin'
| Como tú, el que hemos estado esperando, todos los demás están al frente
|
| And if it only lasts for a spur of a moment, hope it’s Duncan
| Y si solo dura un momento, espero que sea Duncan
|
| Catch the melody, homie told me I’m on to somethin'
| Atrapa la melodía, homie me dijo que estoy en algo
|
| Tomorrow it’s the movie star track
| Mañana es la pista de la estrella de cine.
|
| I’m in the car tryna catch a charge from all my contacts
| Estoy en el auto tratando de recibir un cargo de todos mis contactos
|
| Phone died and I’m feelin' low as battery acid
| El teléfono murió y me siento tan bajo como el ácido de la batería
|
| And it hurt sometimes but I still gotta mask it
| Y a veces duele, pero todavía tengo que enmascararlo
|
| Readin' all my thoughts and I’m feelin' like trash
| Leyendo todos mis pensamientos y me siento como basura
|
| And what’s crazy is compared to yours I’m still fantastic
| Y lo que es loco es comparado con el tuyo sigo siendo fantástico
|
| On top of the world and I’m still under it
| En la cima del mundo y todavía estoy debajo de él
|
| Don’t mistake the sunny days cause I’m still thunderin' | No confundas los días soleados porque todavía estoy tronando |