Traducción de la letra de la canción Whats The Point - Joey Fatts, Blxst

Whats The Point (original)

I’m just tryna make it from rags to riches
But niggas really turnin' they backs against us
What’s the point if it ain’t a bag to split it with my niggas
What’s the point if I can’t go half, uh, with my niggas
What’s the point if all this fake love
If your niggas ain’t no loyal then what’s the point
Man, these bitches don’t love you, they love the coins
I just play my position, I’m sittin' back lookin' poised
Nothin' like Wiz Khalifa but knowin' that We Dem Boyz
I’m knowin' that we them boys, just can’t be a statistic
They build us up to destroy, everyday is war time
We hit the block then deploy when it’s time to mount up
Make believers out the ones who doubt us
All this gun powder, givin' lead showers
Thirsty for a body, niggas use to slide for hours
Get killed for fifty cent, trippin' on that power
Joey Montana, I’m feelin' like the world is ours
When the spot jumpin', guarantee I’m takin' all fades
When the cops come and cheech it
I ain’t worried 'bout a raid
Give a fuck about tomorrow, I’m livin' for today
Out here servin' this Ye, let’s make a way
Yeah, all my life, makin' them bad decisions (Sheesh)
I’m just tryna make it from rags to riches
But niggas really turnin' they backs against us
What’s the point if it ain’t a bag to split it with my niggas
What’s the point if I can’t go half, uh, with my niggas
What’s the point if all this fake love
If your niggas ain’t no loyal then what’s the point
Man, these bitches don’t love you, they love the coins
I just play my position, I’m sittin' back lookin' poised
Never got shit for Christmas
But stay playin' with toys, we stay playin' with toys
These niggas, they on mute, they ain’t makin' no noise
I smash off in the coupe, it ain’t makin' no noise
Flexin' on these niggas like I’m playin' with Roy
Bitch, I been gettin' money, stop playin' with the boy
This shit everyday, life so good have you thinkin'
And makin' Heaven weigh
Your nigga cross you and ain’t hesitate
And they wonder why the hood is hella segregated
Don’t need your love, that shit is hella overrated
Give me your loyalty
That’s how I know you never changin'
And you can use me for a demonstration
One of the few real niggas out of the city that made it
Yeah, all my life, makin' them bad decisions (Sheesh)
I’m just tryna make it from rags to riches
But niggas really turnin' they backs against us
What’s the point if it ain’t a bag to split it with my niggas
What’s the point if I can’t go half, uh, with my niggas
What’s the point if all this fake love

Whats The Point (traducción)

solo trato de pasar de la pobreza a la riqueza
Pero los niggas realmente nos dan la espalda
¿Cuál es el punto si no es una bolsa para dividirlo con mis niggas?
¿Cuál es el punto si no puedo ir a la mitad, eh, con mis niggas?
¿Cuál es el punto si todo este amor falso
Si tus niggas no son leales, ¿cuál es el punto?
Hombre, estas perras no te aman, aman las monedas
solo juego en mi posición, estoy sentado mirando hacia atrás
Nada como Wiz Khalifa pero sabiendo que We Dem Boyz
Sé que nosotros, los chicos, simplemente no puede ser una estadística
Nos construyen para destruir, todos los días es tiempo de guerra
Golpeamos el bloque y luego desplegamos cuando es el momento de montar
Hacer creyentes a los que dudan de nosotros
Toda esta pólvora, dando lluvias de plomo
Sedientos de un cuerpo, los niggas solían deslizarse durante horas
Ser asesinado por cincuenta centavos, tropezando con ese poder
Joey Montana, siento que el mundo es nuestro
Cuando el punto salta, te garantizo que estoy tomando todos los desvanecimientos
Cuando la policía viene y lo checa
No estoy preocupado por una redada
Me importa un carajo el mañana, vivo por hoy
Aquí afuera sirviendo a este Ye, hagamos un camino
sí, toda mi vida, tomando malas decisiones (sheesh)
solo trato de pasar de la pobreza a la riqueza
Pero los niggas realmente nos dan la espalda
¿Cuál es el punto si no es una bolsa para dividirlo con mis niggas?
¿Cuál es el punto si no puedo ir a la mitad, eh, con mis niggas?
¿Cuál es el punto si todo este amor falso
Si tus niggas no son leales, ¿cuál es el punto?
Hombre, estas perras no te aman, aman las monedas
solo juego en mi posición, estoy sentado mirando hacia atrás
Nunca obtuve una mierda para Navidad
Pero sigue jugando con juguetes, nosotros seguimos jugando con juguetes
Estos niggas, están en silencio, no hacen ruido
Me estrellé en el cupé, no hace ruido
Flexin' en estos niggas como si estuviera jugando con Roy
Perra, he estado recibiendo dinero, deja de jugar con el chico
Esta mierda todos los días, la vida es tan buena que has pensado
Y hacer que el cielo pese
Tu negro te cruza y no duda
Y se preguntan por qué el barrio está tan segregado
No necesito tu amor, esa mierda está sobrevalorada
Dame tu lealtad
Así es como sé que nunca cambias
Y puedes usarme para una demostración
Uno de los pocos niggas reales fuera de la ciudad que lo hizo.
sí, toda mi vida, tomando malas decisiones (sheesh)
solo trato de pasar de la pobreza a la riqueza
Pero los niggas realmente nos dan la espalda
¿Cuál es el punto si no es una bolsa para dividirlo con mis niggas?
¿Cuál es el punto si no puedo ir a la mitad, eh, con mis niggas?
¿Cuál es el punto si todo este amor falso