Traducción de la letra de la canción Kind Of Love - Rapsody, Nomsa Mazwai

Kind Of Love (original)

What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me
What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me
What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me
What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me
Soweto, we feeling the love y’all
Home ain’t home, we feeling some withdrawal
Kind of love had to go all way home to get it all
Kind of love, Carolina ain’t showing us here at all
But, we still love Carolina truly
Kind of love you only see in Hollywood movies
Fake ass, fake boobies, how they fakin' on they own
When you blow, they want you bring it back home
Home, it’s really true they really miss you when you gone
Defecating microphones, phone calling me next
Love disrespect it would for the right check
Kind of love is that?
I ask myself yo
One love, one love we back at it
See through the child, corners like Illmatic
We turn, they gon' learn respect, we still at it
Kind of love wouldn’t disrespect, I gotta have it like
What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me
What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me
Kind of love uncommon nowadays
Used to Love Her on my radio waves
92.1, kiss FM, she used to blaze
In my younger days, dressing for the school days
Yo, kind of love wouldn’t disrespect pappa
Hip-hop ain’t pop, yo stop the propaganda
Let me wreck microphones from Carolina to Rome
Show you how we do it back home, yo
Triangles we throw like the Roc'
Kill speculation, Illuminati, I’m not
The 1, 2, 3, eye, in the middle, I spy three ways
You mean myself and other guys
Kind of love real Mary have realized
On that 411, informing 'em, no surprise
Who we talkin bout?
Me, them, hip-hop
How others try to make you what you are not
Only show you love in our spots, South by
Kind of love is that?
Nada, proper
I break um off like Biggie in the Acura
Styling, riding throught the street profiling yo
Yesterday, I had the best day ever chilling
Riding round downtown late between the buildings
Sun through the ceiling, catching feelings on the high
Kind of love make you feel like you can fly
Hip-hop, sing
What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me
What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me
What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me
What kind of love is your love?
That you only feel when you happen to be with me

(traducción)

¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo
¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo
¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo
¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo
Soweto, sentimos el amor de ustedes
El hogar no es el hogar, sentimos algo de abstinencia
El tipo de amor tuvo que ir todo el camino a casa para conseguirlo todo
Tipo de amor, Carolina no nos muestra aquí en absoluto
Pero, todavía amamos a Carolina de verdad.
Tipo de amor que solo ves en las películas de Hollywood
Culo falso, piqueros falsos, cómo fingen por sí mismos
Cuando soplas, quieren que lo traigas de vuelta a casa
Hogar, es muy cierto que realmente te extrañan cuando te fuiste
Defecando micrófonos, el teléfono me llama a continuación
Me encanta la falta de respeto, sería por el cheque correcto
¿Qué tipo de amor es ese?
yo me pregunto yo
Un amor, un amor, volvemos a eso
Ver a través del niño, rincones como Illmatic
Nos volvemos, ellos van a aprender a respetar, todavía estamos en eso
El tipo de amor no faltaría al respeto, tengo que tenerlo como
¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo
¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo
Tipo de amor poco común hoy en día
Solía ​​amarla en mis ondas de radio
92.1, kiss FM, ella solía arder
En mis días de juventud, vistiéndome para los días de escuela
Oye, tipo de amor no faltaría al respeto a papá
El hip-hop no es pop, detén la propaganda
Déjame destrozar micrófonos de Carolina a Roma
Mostrarte cómo lo hacemos en casa, yo
Triángulos que tiramos como el Roc'
Mata la especulación, Illuminati, no lo soy.
El 1, 2, 3, ojo, en el medio, espío de tres maneras
Te refieres a mí y a otros chicos.
El tipo de amor real que Mary se ha dado cuenta.
En ese 411, informándoles, no es sorpresa
¿De quién hablamos?
Yo, ellos, hip-hop
Cómo otros intentan hacer de ti lo que no eres
Solo muestra tu amor en nuestros lugares, South by
¿Qué tipo de amor es ese?
Nada, correcto
Me rompo como Biggie en el Acura
Estilo, cabalgando por la calle perfilándote
Ayer tuve el mejor día de mi vida relajándome
Cabalgando por el centro tarde entre los edificios
Sol a través del techo, atrapando sentimientos en lo alto
El tipo de amor te hace sentir que puedes volar
hip-hop, canta
¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo
¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo
¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo
¿Qué clase de amor es tu amor?
Que solo sientes cuando te pasa estar conmigo