Traducción de la letra de la canción Precious Wings - Rapsody

Precious Wings (original)

En garde it’s the war of the heart still
Warring with my past how a lot of us women feel
Brother sneaking on you like Jay in on Rothschild
That’s how the feeling hit you just like missing your birth pill
Sickness, remembering the calls that you got, ill?
No, I was more hurt than embarrassed could not deal
Carrying this baggage and I wonder how he feel
That new man I got who wanna do more than cop feels
Unlike them old flames in my day that I used to deal
Wit only concerned with your looks and your sex appeal
They all claim to love you then its down like Brazil
From here on, sensitive ‘bout the trust like good will
Used over and over, I’ve been through it the worst
Try to pay it no mind just like the bills on the first
That’s when I black out like them women in church
Catching the ghost of yesterday who all remind me of hurt
I messed up, and all I ask now is patience preceded
In the shower tryna wash the pain with Ivory breeze
Crying my eyes out till the touch of the water was freezing
Thinking of that baby that is no longer breathing
He had and he lied about it
Asking myself «why the hell I even cry about it»
I’m better off without him
Cuz what I got with you outweighs all the riches, power
And all the gold and what I know is I can’t do without you
En garde it’s the war of the heart still
Know he made for you, tho someone else got the deal
And they dont ‘preciate it, got you watching your Fossil
Know your time coming, new edition to it like J Gill
My, my, my remain tough like the diamonds do
Every day is pressure, each one feeling like 22
Catches, there’s some give and take in all of it, learning
Tryna educate myself as I go through it like Lauryn
In the 2−5, where I was raised and Mama Lou died
A lot girls in my age all lead wit their two thighs
How can I expect 'em to be different if in they eyes
They see themselves as what they all holla they despise
Pea size inside, when we P' size outside
Two inches from 6'5″, if we won’t too high
We would be too high, to be touched, M. Blige
The breakthrough, shouts to Hip Hop dedicated to you
My precious wings
En garde it’s the war of the heart still
Heavy hearts for all the heroes that need will
Real power, we watch um fall like towers, down
Cuz they ain’t none around to keep um from doing downhill
Addicted to the villains, and it all turns bad
Until the villains take our heroes and we all feel sad
Even heroes need a hero to watch out for they back though
Under all the armor they just women and men yo
Fighting for our cause, and in the end, we should all
Band together for they sake and give 'em something to stand fo'
Instead me making jokes at 'em, and we laughing at 'em
When we all sinners in the end just like Eve and Adam
So, dear madam I pray for you and mos'
Definitely pray you find peace that you need cope
Cuz hope don’t ever die like legends
And since the age of seven I knew I would touch the world the most
So, peace to you love, forever on top
I show respect cuz who we talking bout is Hip Hop
So, peace to you love, forever on top
I show respect cuz who we talking bout it Hip Hop
My precious wings

(traducción)

En garde es la guerra del corazón todavía
En guerra con mi pasado, cómo nos sentimos muchas mujeres
Hermano espiándote como Jay en Rothschild
Así es como te golpeó la sensación como si te faltara tu píldora de nacimiento.
Enfermedad, recordando las llamadas que recibiste, ¿enferma?
No, estaba más dolido que avergonzado, no podía lidiar
Llevando este equipaje y me pregunto cómo se siente
Ese hombre nuevo que tengo que quiere hacer más de lo que siente un policía
A diferencia de los viejos amores de mi época con los que solía tratar
Solo me preocupa tu apariencia y tu atractivo sexual
Todos dicen amarte, entonces es como Brasil
De ahora en adelante, sensible sobre la confianza como buena voluntad
Usado una y otra vez, he pasado por lo peor
Trate de pagarlo sin importar al igual que las facturas en el primero
Ahí es cuando me desmayo como esas mujeres en la iglesia
Atrapar el fantasma de ayer que me recuerda al dolor
Me equivoqué, y todo lo que pido ahora es paciencia precedida
En la ducha intenta lavar el dolor con brisa de marfil
Llorando mis ojos hasta que el toque del agua se estaba congelando
Pensando en ese bebe que ya no respira
Él tenía y mintió al respecto
Preguntándome "¿por qué diablos incluso lloro por eso?"
estoy mejor sin el
Porque lo que tengo contigo supera todas las riquezas, el poder
Y todo el oro y lo que sé es que no puedo hacerlo sin ti
En garde es la guerra del corazón todavía
Sé que él hizo por ti, aunque alguien más consiguió el trato
Y ellos no lo aprecian, te tienen viendo tu Fossil
Conoce tu tiempo por venir, nueva edición como J Gill
Mi, mi, mi siguen siendo duros como los diamantes
Cada día es presión, cada uno se siente como 22
Capturas, hay algo de toma y daca en todo esto, aprendiendo
Tryna educarme a mí mismo a medida que lo paso como Lauryn
En el 2-5, donde me crié y mamá Lou murió
Muchas chicas de mi edad lideran con sus dos muslos
¿Cómo puedo esperar que sean diferentes si a sus ojos
Se ven a sí mismos como lo que todos holla desprecian
Tamaño de guisante adentro, cuando tenemos tamaño P afuera
Dos pulgadas de 6'5 ″, si no lo hacemos demasiado alto
Seríamos demasiado altos para ser tocados, M. Blige
El avance, gritos al Hip Hop dedicados a ti
Mis preciosas alas
En garde es la guerra del corazón todavía
Corazones pesados ​​para todos los héroes que necesitan voluntad
Poder real, vemos um caer como torres, abajo
Porque no hay nadie alrededor para evitar que hagamos cuesta abajo
Adicto a los villanos, y todo se vuelve malo
Hasta que los villanos se lleven a nuestros héroes y todos nos sintamos tristes
Sin embargo, incluso los héroes necesitan un héroe que cuide de ellos.
Debajo de toda la armadura, solo son mujeres y hombres.
Luchando por nuestra causa, y al final, todos deberíamos
Uníos por su bien y dadles algo por lo que defender
En lugar de eso, yo les hago bromas y nosotros nos reímos de ellos.
Cuando todos somos pecadores al final como Eva y Adán
Entonces, querida señora, rezo por usted y por mos'
Definitivamente reza para que encuentres la paz que necesitas hacer frente
Porque espero que nunca mueras como las leyendas
Y desde la edad de siete años supe que tocaría el mundo más
Entonces, paz para ti amor, para siempre en la cima
Muestro respeto porque estamos hablando de Hip Hop
Entonces, paz para ti amor, para siempre en la cima
Muestro respeto porque estamos hablando de Hip Hop
Mis preciosas alas