Traducción de la letra de la canción Capital - Ras Kass

Capital (original)

Fuck Glocks, I got 60 shots thoughts
Selling niggas chalk they outlines on the sidewalk
With when I talk so, come at me real
Before I take it to your fucking face like Clearasil
See you can take a nigga out the ghetto
But you can’t take the ghetto out a nigga
Cause even uppermiddle class niggas tend to act an ass
Smoking blunts at the office station off the open ashe and ignite gas
C-ARSON the bushwazee, hot as hell in summer
Fuck a puppy truck, but us niggas get Dumb and Dumber
But it’s no wonder my cats pack thunder
And I got more raps/wraps then Mummy
Some motherfuckers better duck like Fluffy
These niggas hang on bungy and still wouldn’t jump me
(Ay you hear the shit that nigga) yeah, shit is quiet
So the next nigga to get a parking ticket starts to riot
«The Capital R-A» «S»
I’m eating every rapper on the plate to be
Phat and gain weight like Riki Lake
So wack MCs can catch one buck like mexicans on the corner selling rolls
And peanuts, nigga what
I perplex with styles iller then an episode from X Files
But fuck Fox they racist, cause COPS why they always show black peoples faces
And blurr all the white peoples faces
Plus they drop rocks, so I’m catching the Metro Rail
With the motherfucking Molotov and cordless microphone so I can blow up the spot
I guess it’s time C-arson started flossing
And got recognition for the assistent city of Compton
Though not quite a G it’s an MC thing
You got my patiences wearing thin as a G-string
Cause niggas ain’t shit but hoes with dicks
I know how they made, half man, half bitch
So get to stepping like the Delta Sigma Phi Betta
Cause I get player haters peeled like western potatoes
Turn red like tomatoes, intestines got them all looking like spaghetti
At house parties, niggas throw bullets like caffetti
Think about it, it’s all in the mind, it’s all in the nine
Cause they both commit the crime
Youngster done fucked in my house and doing shrooms
Niggas be in the mix like octoroon
«The Capital R-A» «S»
I like bitched with dimples and nipples the size of silver dollars
Chokin out LAPD Rottweilers like chihuahuas
Never had a 64 impala but now you want Deez
Like the individual dickrider
Dark skin, my pants sag, color me nigga
Some of my homies flag blue rags, some on the B-Side
Like Lord Digga, without a truce I got peace/piece
But at the house I keep heat so the first burgular
Makes me a murderer, I tear flesh with kanines
With nine lives like a feline but there’s still no pussy in it
So my mom makes 6 Gs a month and I still don’t give a fuck
Take me out if ya warna (Huh?)
These california niggas bout to put something on ya
So about as soon I start to search for survivors after the boom
I’m planting bombs in the Carson Hall restroom, nigga
«The Capital R-A» «S»
THE CAPITAL R-A-S YES

(traducción)

A la mierda Glocks, tengo pensamientos de 60 tiros
Vendiendo tiza de niggas que describen en la acera
Cuando hablo así, ven a mí real
Antes de llevarlo a tu maldita cara como Clearasil
Mira, puedes sacar a un negro del gueto
Pero no puedes sacar el gueto de un negro
Porque incluso los negros de clase media alta tienden a actuar como un idiota
Fumar romos en la estación de la oficina fuera de la ceniza abierta y encender el gas
C-ARSON the bushwazee, caliente como el infierno en verano
A la mierda un camión de cachorros, pero nosotros los niggas nos volvemos tontos y tontos
Pero no es de extrañar que mis gatos hagan truenos
Y tengo más raps/wraps que mamá
Algunos hijos de puta mejor se agachan como Fluffy
Estos niggas cuelgan en bungy y aún así no me saltarían
(Ay, escuchas la mierda que nigga) sí, la mierda es tranquila
Entonces, el próximo negro en obtener una multa de estacionamiento comienza a alborotar
«La R-A mayúscula» «S»
Me estoy comiendo a todos los raperos del plato para ser
Phat y sube de peso como Riki Lake
Entonces, los MC locos pueden atrapar un dólar como los mexicanos en la esquina vendiendo rollos
Y maní, nigga qué
Me perplejo con los estilos más allá de un episodio de X Files
Pero al diablo con Fox, son racistas, porque los COPS por qué siempre muestran caras de personas negras
Y desenfocar todas las caras de la gente blanca
Además, dejan caer rocas, así que voy a tomar el Metro Rail
Con el maldito Molotov y el micrófono inalámbrico para poder volar el lugar
Supongo que es hora de que C-incendio comenzó a usar hilo dental.
Y obtuve reconocimiento por la ciudad asistente de Compton
Aunque no es exactamente una G, es una cosa de MC
Tienes a mis pacientes tan delgados como una tanga
Porque los niggas no son una mierda sino azadas con pollas
Sé cómo lo hicieron, mitad hombre, mitad perra
Así que ponte a caminar como el Delta Sigma Phi Betta
Porque tengo a los que odian a los jugadores pelados como papas occidentales
Se vuelven rojos como los tomates, los intestinos los tienen a todos como espaguetis
En las fiestas caseras, los niggas lanzan balas como caffetti
Piénsalo, todo está en la mente, todo está en los nueve
Porque ambos cometen el crimen
Adolescente hecho follar en mi casa y haciendo hongos
Niggas estar en la mezcla como octoroon
«La R-A mayúscula» «S»
Me gustan las perras con hoyuelos y pezones del tamaño de dólares de plata
Ahogando a los Rottweilers de LAPD como chihuahuas
Nunca tuve un impala 64 pero ahora quieres Deez
Como el dickrider individual
Piel oscura, mis pantalones caídos, coloréame nigga
Algunos de mis homies marcan trapos azules, algunos en el lado B
Como Lord Digga, sin tregua obtuve paz/pieza
Pero en la casa mantengo el calor por lo que el primer ladrón
Me hace asesino, desgarro carne con kanines
Con nueve vidas como un felino pero todavía no hay coño en él
Así que mi mamá gana 6 Gs al mes y todavía me importa un carajo
Sácame si ya quieres (¿Eh?)
Estos niggas de California están a punto de ponerte algo
Tan pronto como empiezo a buscar sobrevivientes después del boom
Estoy plantando bombas en el baño de Carson Hall, nigga
«La R-A mayúscula» «S»
LA CAPITAL R-A-S SI