Traducción de la letra de la canción Shark Week - Ras Kass, inDJnous, E F Cuttin

Shark Week (original)

Y’all niggas ain’t like me, nigga
I’ma do some shit ain’t never been done in the history of music, nigga
We switchin' 4/4 time to ¾ time signature
Rhyming
Coming up from beneath
Breaking out like great white sharks out of Cape Town Beach
Polaris breach
I don’t preach, just don’t got no filter
You wouldn’t understand the family tree that I’m built from
I am Groot, I am Kunta in Roots, I’m Footloose
Dancing in one Gucci boot, I’m the truth, no dispute
Ain’t interested in doing songs with you washed up sidekicks
Fuck 'em, forget 'em, treat them like a side bitch and switch
Get off of my dick, E. coli is what I spit
Commits murder when he go live
One, two like three and four, five
That’s a math bar, backwards niggas should call me Ssak Sar
Yo padre, pinche tu madre
No comprende, tu sabe, that’s all day in broad day
Came a long way like money shot
On one wheel, make the slingshot bunny hop
Kinko’s 3D printer making a funny Glock
Ghost gun, it’s a wrap, nigga, mummy knots
It’s year round shark week
This wasn’t no ordinary nigga
It’s year round shark week
And even when I’m maggots I’ma still be fly
It’s year round shark week
This wasn’t no ordinary nigga
It’s year round shark week
And even when I’m maggots I’ma still be fly
Baby bro gotta eat
So tell them goats I grind up meat and make shawarmas
The black Jeff Dahmer
My first album was cult classic
Doing shit never been done before, it’s hard core, they so flaccid
¾ time alignment, no acid, futuristic
Niggas Jurassic, fastest, ain’t giving no passes
Bastard killing up whole classes (Bad kids)
Victim slow as molasses, that shit
That part telepathic, move shit like Drano
All bad motherfucker, no bueno
Double rainbow, Oprah show giving the audience cars
So you get a bar, and you get a bar
Everybody get a bar written by Ebony Maw
Nigga, this is gettin' bitten by Jaws
Had a lesbian couple book my Airbnb
When the ménage popped off, that’s a share me and she
Stayed at my spot for free, but I fucked 'em for a fee
That’s the true definition of a P-I-M-P
Career MC, I ain’t never had job
You mumble rap, you 23 with a dad bod
Damn, God, do anything to get the face seen
Even floating face-down in the mainstream
It’s year round shark week
This wasn’t no ordinary nigga
It’s year round shark week
And even when I’m maggots I’ma still be fly
It’s year round shark week
This wasn’t no ordinary nigga
It’s year round shark week
And even when I’m maggots I’ma still be fly
You ain’t gotta like me but you better respect me
And you ain’t got to love me but you’ll never forget me
You ain’t gotta like me but you better respect me
And you ain’t got to love me but you’ll never forget
You talk about West Coast lyricists, I be like, man
You got Kurupt, you got Ras Kass, you got Xzibit, you got Cube
I’m talkin' 'bout lyricists
One, two, three
One, two, three
One, two, three
One, two, three

Shark Week (traducción)

Ustedes niggas no son como yo, nigga
Voy a hacer algo de mierda que nunca se ha hecho en la historia de la música, nigga
Cambiamos 4/4 de compás a ¾ de compás
Rimador
Subiendo desde abajo
Saliendo como grandes tiburones blancos de la playa de Ciudad del Cabo
incumplimiento de polaris
No predico, simplemente no tengo filtro
No entenderías el árbol genealógico del que estoy construido
Soy Groot, soy Kunta en Roots, soy Footloose
Bailando en una bota Gucci, soy la verdad, sin disputa
No estoy interesado en hacer canciones con tus compinches acabados
A la mierda, olvídalos, trátalos como una perra secundaria y cambia
Quítate de mi pene, E. coli es lo que escupo
Comete un asesinato cuando va a vivir
Uno, dos como tres y cuatro, cinco
Esa es una barra de matemáticas, los niggas al revés deberían llamarme Ssak Sar
Yo padre, pinche tu madre
No comprende, tu sabes, eso es todo el día en pleno día
Recorrió un largo camino como una inyección de dinero
En una rueda, haz que el conejito de la honda salte
La impresora 3D de Kinko hace una divertida Glock
Pistola fantasma, es una envoltura, nigga, nudos de momia
Es la semana del tiburón durante todo el año.
Este no era un negro ordinario
Es la semana del tiburón durante todo el año.
E incluso cuando soy gusano, sigo siendo una mosca
Es la semana del tiburón durante todo el año.
Este no era un negro ordinario
Es la semana del tiburón durante todo el año.
E incluso cuando soy gusano, sigo siendo una mosca
Bebé, hermano, tienes que comer
Así que diles a las cabras que muevo carne y hago shawarmas
El negro Jeff Dahmer
Mi primer álbum fue un clásico de culto.
Hacer una mierda nunca se ha hecho antes, es un núcleo duro, son tan flácidos
¾ de alineación temporal, sin ácido, futurista
Niggas Jurassic, el más rápido, no da pases
Bastardo matando clases enteras (chicos malos)
Víctima lenta como melaza, esa mierda
Esa parte telepática, mueve mierda como Drano
Todo mal hijo de puta, no bueno
Arco iris doble, show de Oprah dando autos a la audiencia
Así que obtienes una barra y obtienes una barra
Todos obtengan una barra escrita por Ebony Maw
Nigga, esto está siendo mordido por Jaws
Una pareja de lesbianas reservó mi Airbnb
Cuando el ménage estalló, eso es compartirme y ella
Me quedé en mi lugar gratis, pero los follé por una tarifa
Esa es la verdadera definición de un P-I-M-P
Carrera MC, nunca he tenido trabajo
Murmuras rap, tienes 23 años con un cuerpo de papá
Maldición, Dios, haz cualquier cosa para que te vean la cara.
Incluso flotando boca abajo en la corriente principal
Es la semana del tiburón durante todo el año.
Este no era un negro ordinario
Es la semana del tiburón durante todo el año.
E incluso cuando soy gusano, sigo siendo una mosca
Es la semana del tiburón durante todo el año.
Este no era un negro ordinario
Es la semana del tiburón durante todo el año.
E incluso cuando soy gusano, sigo siendo una mosca
No te tengo que gustar, pero es mejor que me respetes
Y no tienes que amarme, pero nunca me olvidarás
No te tengo que gustar, pero es mejor que me respetes
Y no tienes que amarme, pero nunca olvidarás
Hablas de letristas de la costa oeste, yo soy como, hombre
Tienes Kurupt, tienes Ras Kass, tienes Xzibit, tienes Cube
Estoy hablando de letristas
Uno dos tres
Uno dos tres
Uno dos tres
Uno dos tres