Traducción de la letra de la canción Lapdance - Ras Kass

Lapdance (original)

She had me only, almost loosin my cool
Remi and Moet wit brew, shootin pool
Ask me if I wanted a dance, yeah
Made my way to her chair, sugar shake it over here
Fell in love wit the clothes that she didn’t wear
Beat the fat derriere, while I whispered in her air
Hope it all about Chippers, I’m tryin to kick it after I tip ya
Pour ya in my champagne glass and sip ya
Tropical, clockin, Latin American mami, Sevita from Guyana
Move like good sex, plus her eyes do the rest
Baby soft flesh, you could rest, who the best
Honey straight bangin ya, puffin the Buddha pest, tatas danglin
Started to flow, she promised not to hurt me
Wrapped her legs around my neck, and worked me, wit a lapdance
The Henny got me in a zone, I wanna take you home
So we can be alone, for my lapdance
I think I got another dime, just do it one more time
The only thing that’s on my mind, is my lapdance
Face cameras on, raspberry lipstick
Had to be twisted, «Not really», she insisted
Experimented a little, but never kissed it
Do I have a girlfriend, she can be my mistress
Pop the P, like it’s just for me
Bout three G’s, hangin out of G-string V
I don’t see nothin wrong wit the hump
Damn, sweetie, don’t brake you high heel pump
Gotta keep it crunk though
When the DJ pay, she next on stage
After the song she gotta go, meet you at bar when I’m done
1−51, tie cherries in a knot wit her tongue
Work the poll like Dominique Dawes, without drawers
Applause, brakin niggas like laws
We fantasize for the chance to romance
But it cost 10 dollars for another lapdance
I’ve been your fool, you know you gotta pay your dues
You wanna get wit Ras and Rueb
Then you must choose, and you know you can’t loose
There’s somethin bout the way that you shakin your rump
It makes me feel good cuz I likes to hump
The way you move your body in a sexy way
It makes wanna lapdance everyday
She said 5 for the top, 10 for the bottom
Looked her up and down, said «Hmm, I got 'em»
And she worked the nightshift
A dish water blonde, tall and fine
She made a lotta till, ask her what you gotta say, nigga
First of all, she 5'8″, I’m 5'6″
But if I put on my Prince heels, can we go on a dance
Had her laughin, like Ras you off the hook
I got 101 positions, that’ll leave you shook
Off the books, I’m all yours on all fours
Wit nine chords, so, me and more
Keep it real wit me, pick me up at three
Scooped up in the Lex, and got served for free OohWee

Lapdance (traducción)

Ella me tenía solo a mí, casi perdiendo la calma
Remi y Moet con cerveza, piscina de tiro
Pregúntame si quiero un baile, sí
Me dirigí a su silla, Sugar Shake aquí
Se enamoró de la ropa que no usó
Golpea el trasero gordo, mientras susurro en su aire
Espero que todo se trate de Chippers, estoy tratando de patearlo después de darte una propina
Sírvete en mi copa de champán y bebe
Tropical, clockin, mami latinoamericana, Sevita de Guyana
Muévete como el buen sexo, además sus ojos hacen el resto
Bebé carne suave, podrías descansar, quién es el mejor
Honey directamente bangin ya, puffin the Buddha pest, tatas danglin
Empezó a fluir, ella prometió no lastimarme
Envolvió sus piernas alrededor de mi cuello y me trabajó, con un lapdance
Henny me puso en una zona, quiero llevarte a casa
Para que podamos estar solos, para mi lapdance
Creo que tengo otro centavo, solo hazlo una vez más
Lo único que tengo en mente es mi laptop
Cámaras faciales encendidas, lápiz labial de frambuesa
Tuvo que ser torcido, «No realmente», insistió
Experimenté un poco, pero nunca lo besé.
¿Tengo novia, ella puede ser mi amante?
Pop the P, como si fuera solo para mí
Sobre tres G, saliendo de G-string V
No veo nada malo con la joroba
Maldita sea, cariño, no frenes tu bomba de tacón alto
Aunque tengo que mantenerlo crunk
Cuando el DJ paga, ella sigue en el escenario
Después de la canción, se tiene que ir, nos vemos en el bar cuando termine
1-51, ata cerezas con un nudo con la lengua
Trabaja la encuesta como Dominique Dawes, sin cajones
Aplausos, brakin niggas como leyes
Fantaseamos con la oportunidad de tener un romance
Pero cuesta 10 dólares por otro lapdance
He sido tu tonto, sabes que tienes que pagar tus cuotas
Quieres hablar con Ras y Rueb
Entonces debes elegir, y sabes que no puedes perder
Hay algo en la forma en que sacudes tu trasero
Me hace sentir bien porque me gusta follar
La forma en que mueves tu cuerpo de una manera sexy.
Hace que quieras bailar en el regazo todos los días
Ella dijo 5 para arriba, 10 para abajo
La miré de arriba abajo y dije "Hmm, los tengo"
Y ella trabajaba en el turno de noche
Una rubia agua de plato, alta y fina
Hizo mucho hasta que, pregúntale qué tienes que decir, nigga
En primer lugar, ella mide 5'8 ", yo mido 5'6"
Pero si me pongo mis tacones Prince, ¿podemos ir a bailar?
La hizo reír, como Ras you off the hook
Tengo 101 posiciones, eso te dejará conmocionado.
Fuera de los libros, soy todo tuyo a cuatro patas
Con nueve acordes, entonces, yo y más
Mantenlo real conmigo, recógeme a las tres
Recogido en el Lex y servido gratis OohWee