Traducción de la letra de la canción Matematika - Rasta

Matematika (original)

A ne treba mi matematika
Da shvatio bih koja ti je taktika
Ti si iz lošeg kraja
To je problematika
Devojku iz geta to ne zanima
Ta romantika
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Ooo, je je kazu da smo delikventi je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je
Na tebi sve baš sviđa mi se
A znam da ti si ta
Po celu noć bi pričali sve
Ni ne gledam na sat
Na tebi sve baš svidja mi se
Jer uvek drziš gard
Jer sa tobom tako prija mi sve
I dok nas traži grad
A ne treba mi matematika
Da shvatio bih koja ti je taktika
Ti si iz lošeg kraja
To je problematika
Devojku iz geta to ne zanima
Ta romantika
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je
Na tebi sve baš sviđa mi se
A znam da ti si ta
Po celu noć bi pričali sve
Ni ne gledam na sat
Na tebi sve baš svidja mi se
Jer uvek drziš gard
Jer sa tobom tako prija mi sve
I dok nas traži grad
A ne treba mi matematika
Da shvatio bih koja ti je taktika
Ti si iz lošeg kraja
To je problematika
Devojku iz geta to ne zanima
Ta romantika
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Al' ona tu je, tu je
Kad je neka frka, tu je
Kad je čekam spreman da krenem
Samo kaže tu je tu je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je
Ooo, je je kazu da smo delikventi, je

(traducción)

Y no necesito matemáticas
Si pudiera entender tus tácticas
Eres del mal final
Ese es el problema
A la chica del gueto no le interesa eso.
ese romance
Pero ella está aquí, ella está aquí
Cuando hay un alboroto, ahí está
Cuando la estoy esperando, estoy listo para irme
solo dice ahi esta
Pero ella está aquí, ella está aquí
Cuando hay un alboroto, ahí está
Cuando la estoy esperando, estoy listo para irme
solo dice ahi esta
Ooo, dicen que somos delincuentes
Ooo, dicen que somos delincuentes, sí
me gusta mucho todo de ti
Y sé que eres el único
Hablarían de todo toda la noche.
Ni siquiera miro mi reloj.
me gusta mucho todo de ti
porque tu siempre haces guardia
Porque todo me gusta tanto contigo
Y mientras la ciudad nos busca
Y no necesito matemáticas
Si pudiera entender tus tácticas
Eres del mal final
Ese es el problema
A la chica del gueto no le interesa eso.
ese romance
Pero ella está aquí, ella está aquí
Cuando hay un alboroto, ahí está
Cuando la estoy esperando, estoy listo para irme
solo dice ahi esta
Pero ella está aquí, ella está aquí
Cuando hay un alboroto, ahí está
Cuando la estoy esperando, estoy listo para irme
solo dice ahi esta
Ooo, dicen que somos delincuentes, sí
Ooo, dicen que somos delincuentes, sí
me gusta mucho todo de ti
Y sé que eres el único
Hablarían de todo toda la noche.
Ni siquiera miro mi reloj.
me gusta mucho todo de ti
porque tu siempre haces guardia
Porque todo me gusta tanto contigo
Y mientras la ciudad nos busca
Y no necesito matemáticas
Si pudiera entender tus tácticas
Eres del mal final
Ese es el problema
A la chica del gueto no le interesa eso.
ese romance
Pero ella está aquí, ella está aquí
Cuando hay un alboroto, ahí está
Cuando la estoy esperando, estoy listo para irme
solo dice ahi esta
Pero ella está aquí, ella está aquí
Cuando hay un alboroto, ahí está
Cuando la estoy esperando, estoy listo para irme
solo dice ahi esta
Ooo, dicen que somos delincuentes, sí
Ooo, dicen que somos delincuentes, sí