Traducción de la letra de la canción Apokalyps - Raubtier

Apokalyps (original)

Apokalypsens ryttare är burna av snö
Över tundra och berg genom dödens bleka dalar
Ingen väg tillbaka, ingen skräck för att dö
Hör berömmelsens rop när evigheten talar
Tjäran liknar ingenting du någonsin sett
Det är adrenalin, det är blod som börjat brinna
Snabbare än djävulen tills själen förbränns
Det är rök och bensin, explodera och försvinna
Apokalyps
Apokalyps
Undergången kallar med en lockande röst
Ifrån avgrundens rand och pekar emot stupet
Du känner varje kolvslag i ditt brinnande bröst
Nu är hjärtat i brand så störta emot djupet
Emot apokalypsen febern griper tag
Igenom stormen in i döden
Emot apokalypsen farten är vår lag
Som skall besegla våra öden
Apokalyps
Apokalyps
Sinnena är dövade med avgas och sprit
Det är våldsam psykos och man dreglar som ett vildsvin
Det finns ingen återvändo när du väl kommit hit
Det är slut och adios, hälsa satan med ett stort flin
Emot apokalypsen febern griper tag
Igenom stormen in i döden
Emot apokalypsen farten är vår lag
Som skall besegla våra öden
Emot apokalypsen febern griper tag
Igenom stormen in i döden
Emot apokalypsen farten är vår lag
Som skall besegla våra öden
Emot apokalypsen febern griper tag
Igenom stormen in i döden
Emot apokalypsen farten är vår lag
Som skall besegla våra öden
Apokalyps
Apokalyps

Apokalyps (traducción)

Los jinetes del apocalipsis son llevados por la nieve
Sobre la tundra y las montañas a través de los pálidos valles de la muerte
Sin vuelta atrás, sin miedo a morir
Escucha el grito de la fama mientras habla la eternidad
El alquitrán no se parece a nada que hayas visto
Es adrenalina, es sangre que ha empezado a arder
Más rápido que el diablo hasta quemar el alma
Hay humo y gasolina, explota y desaparece
Apocalipsis
Apocalipsis
Doom llama con una voz tentadora
Desde el borde del abismo y apuntando hacia el precipicio
Sientes cada golpe del pistón en tu pecho ardiente
Ahora el corazón está en llamas así que sumérgete en las profundidades
Contra la etiqueta de apretones de fiebre apocalipsis
A través de la tormenta hacia la muerte
Contra el apocalipsis la velocidad es nuestro equipo
Que sellará nuestros destinos
Apocalipsis
Apocalipsis
Los sentidos se ensordecen con los gases de escape y el alcohol.
Es una psicosis violenta y babeas como un jabalí
No hay vuelta atrás una vez que llegas aquí
Se acabó y adios, saluda a satanás con una gran sonrisa.
Contra la etiqueta de apretones de fiebre apocalipsis
A través de la tormenta hacia la muerte
Contra el apocalipsis la velocidad es nuestro equipo
Que sellará nuestros destinos
Contra la etiqueta de apretones de fiebre apocalipsis
A través de la tormenta hacia la muerte
Contra el apocalipsis la velocidad es nuestro equipo
Que sellará nuestros destinos
Contra la etiqueta de apretones de fiebre apocalipsis
A través de la tormenta hacia la muerte
Contra el apocalipsis la velocidad es nuestro equipo
Que sellará nuestros destinos
Apocalipsis
Apocalipsis