Traducción de la letra de la canción Leviatan - Raubtier

Leviatan (original)

SE FASADER VITTRA UNDER VÄTEKORROSIONER
SE RUINER VITTNA OM FELAKTIGA BESLUT
BLEKA SKUGGOR PEKAR PÅ DE CIVILISATIONER
SOM GENOM ISKALLT MAKTMISSBRUK TILL SIST HAR ROTATS UT
VI SAMLAS UNDER NORRSKEN FÖR ATT SKÅDA KONSEKVENSEN
VI VÄNTADE PÅ FRÄLSAREN SOM ALDRIG NÅGONSIN KOM
VI LYSSNAR EJ TILL SANSEN ELLER TILL INTELLIGENSEN
NU STÅR VI PÅ DEN PUNKT DÄR VI EJ MER KAN VÄNDA OM
ALDRIG VÄNDA OM
JAG HATAR MÅNGA SAKER PÅ VÅR GUDSFÖRGÄTNA JORD
MEN MER ÄN MYCKET ANNAT HATAR JAG DE FAGRA ORD
SOM FRÅN KLUVEN TUNGA LURAR OSS ATT LITA PÅ EN BEST
DEN SOM HYLLAR LEVIATAN
HATAR JAG MEST
MAN VÄLJER ATT FÖRNEKA GUD OCH ALLA RELIGIONER
MEN TROR PÅ SIMPLA MÄNNISKOR SOM SAGT SIG VETA MER
VI LEDS LIKSOM EN SKOCK AV FÅR AV HERDENS FAGRA TONER
EMOT ETT ÖPPET SLAKTHUS SOM INGEN UTAV OSS SER
EN FRI MAN ÄR EN HATAD MAN SOM MARGINALISERAD
BLIR MALD AV PARAGRAFERS ANSIKTSLÖSA GROTTEKVARN
OCH LÅNGSAMT KVÄVD TILL DÖDS OCH ENLIGT PLANEN REDUCERAD
OMYNDIGHETSFÖRKLARAD OCH FRÅNTAGEN SINA BARN
MAN SORTERAS, KONFORMERAS, BLIR DEN GRÅA MASSANS TRÄL
ACCEPTERAR, KONSUMERAR, EXISTERAR UTAN SJÄL

Leviatan (traducción)

VER EL CLIMA DE LA FACHADA DURANTE LAS CORROSIONES DE HIDRÓGENO
VER RUINAS TESTIMONIO DE DECISIONES EQUIVOCADAS
POR FAVOR LAS SOMBRAS SEÑALAN LAS CIVILIZACIONES
QUE FINALMENTE FUE ERRADICADO POR UN MAL USO DE ENERGÍA HELADO
NOS REUNIMOS BAJO EL NORUEGO PARA VER LAS CONSECUENCIAS
ESPERAMOS AL SALVADOR QUE NUNCA JAMÁS LLEGÓ
NO ESCUCHAMOS AL SENSOR NI A LA INTELIGENCIA
AHORA ESTAMOS EN EL PUNTO DONDE YA NO PODEMOS DAR LA VUELTA
NUNCA INVERTIR
ODIO MUCHAS COSAS EN NUESTRO SUELO OLVIDADO DE DIOS
PERO MAS QUE OTROS ODIO LAS PALABRAS HERMOSAS
COMO DE KLUVEN TUNGA NOS ENGAÑA PARA CONFIAR EN UN MEJOR
EL QUE AMA AL LEVIATAN
LO ODIO MÁS
ELIGES NEGAR A DIOS Y A TODAS LAS RELIGIONES
PERO CREE EN LA GENTE SENCILLA QUE DICE QUE SABE MAS
SOMOS CONDUCIDOS COMO UN CHOQUE DE OVEJAS DE LOS HERMOSOS TONOS DEL PASTOR
HACIA UN MATADERO A ABIERTO QUE NADIE VE
UN HOMBRE LIBRE ES UN HOMBRE ODIADO COMO MARGINADO
SER PINTADO POR PARAGRAFOS 'FACELESS GROTTE MILL
Y LENTAMENTE asfixiado HASTA LA MUERTE Y SEGÚN EL PLAN REDUCIDO
DECLARADO DEL MINISTERIO Y DESTRUIDO A SUS HIJOS
ERES SELECCIONADO, CONFORMADO, CONVIÉRTETE EN EL GRIS DE LA MASA GRIS
ACEPTA, CONSUME, EXISTE SIN ALMA