| Det är 70 pund i spänning den sekund som strängen sträcks
| Tiene una tensión de 70 libras en el segundo en que se estira la cuerda.
|
| I anläggning är hastig död, kaliber 30−06
| En planta es de muerte rápida, calibre 30−06
|
| Fyrhjulsdrift och vapenställ, kadaver som bagage
| Tracción en las cuatro ruedas y estante para armas, cadáveres como equipaje
|
| Jag och mina bröder passar bäst
| Mis hermanos y yo encajamos mejor
|
| I kamoflauge!
| ¡En camuflaje!
|
| Ni ser oss som en lägre kast, som inte passar in
| Nos ves como una casta inferior, que no encaja
|
| Med hög volym, i mossy oak och tatuerat skinn
| De gran volumen, en roble musgoso y piel tatuada
|
| Vad rör oss erat dravel om, nån' mode vernissage
| ¿Qué pasa con su unidad, alguien 'la presentación de la moda
|
| Överleva gör man trots allt bäst
| Después de todo, la supervivencia se hace mejor
|
| I kamoflauge!
| ¡En camuflaje!
|
| Jag lever livet som sig bör, i kamouflage
| Vivo la vida como se debe, camuflado
|
| Jag gör metallen som jag gör, i kamouflage
| Hago el metal como lo hago, en camuflaje
|
| Ni ser mitt lik den dag jag dör, i kamouflage
| Ves mi cuerpo el día que muero, camuflado
|
| Den enda färg jag lever för
| El único color por el que vivo
|
| Är kamoflauge!
| es camuflaje!
|
| Som ni ser oss så ser vi er och vi har fan sett nog
| Como nos ves, te vemos y ya hemos visto suficiente
|
| Av dyra värdelösa plagg som inte tål vår skog
| De costosas prendas inútiles que no aguantan nuestro bosque
|
| I våra ögon liknar ni ett kråkornas entourage
| A nuestros ojos, pareces un séquito de cuervos.
|
| Jag och mina bröder vi trivs bäst
| Mis hermanos y yo prosperamos mejor
|
| I kamouflage!
| ¡En camuflaje!
|
| Jag lever livet som sig bör, i kamouflage
| Vivo la vida como se debe, camuflado
|
| Jag gör metallen som jag gör, i kamouflage
| Hago el metal como lo hago, en camuflaje
|
| Ni ser mitt lik den dag jag dör, i kamouflage
| Ves mi cuerpo el día que muero, camuflado
|
| Den enda färg jag lever för
| El único color por el que vivo
|
| Är kamoflauge!
| es camuflaje!
|
| När jag tvingas till att vandra bland betongens alla kval
| Cuando me veo obligado a caminar entre toda la angustia del concreto
|
| Avlägger jag av ren instinkt ett besök uppå lokal
| Por puro instinto, hago una visita a las instalaciones.
|
| Då hindras mina drifter av en myndighetens page
| Entonces mis operaciones se ven obstaculizadas por la página de una autoridad.
|
| Som menar att det icke finnes plats för kamoflauge
| Lo que significa que no hay lugar para el camuflaje.
|
| Där nödgas jag att hävda med ständigt hårda ord
| Allí me veo obligado a discutir con palabras constantemente duras.
|
| Att för jägaren finns byten, överallt på våran jord
| Que para el cazador hay presas, en todas partes de nuestra tierra
|
| Där inne dväljas damerna med djupt dekolletage
| En el interior, las damas se quedan con un escote profundo.
|
| Och jaga gör en man ju tveklöst bäst
| Y cazar es sin duda lo mejor para un hombre.
|
| I kamouflage!
| ¡En camuflaje!
|
| Jag lever livet som sig bör, i kamouflage
| Vivo la vida como se debe, camuflado
|
| Jag gör metallen som jag gör, i kamouflage
| Hago el metal como lo hago, en camuflaje
|
| Ni ser mitt lik den dag jag dör, i kamouflage
| Ves mi cuerpo el día que muero, camuflado
|
| Den enda färg jag lever för
| El único color por el que vivo
|
| Är kamoflauge! | es camuflaje! |