Traducción de la letra de la canción Paradise - RAY BLK

Paradise (original)

When the world comes to end
And I leave all my friends
Hope we meet again
Where the streets paved with gold
And we never get old
Hope you’re there to hold
When I dress in the morning
And your number’s not calling
Hope we speak again
After too many dreams
On the one three seat
Hope I see my friends
In Paradise, on high
Hope we meet in paradise, up in the sky
(Show, show)
(Show, show)
(Show, show)
(Show, show)
I had plans for us babe
Before you had to go away (away)
God, I wish you’d stay
I had places to show ya
Broken bridge Blackward grove
Now you never know
We had one more night out
You left my town
Before you said, «Love, I’ll see you 'round»
And we said our goodbyes (show, show)
And you walk into the light (show, show)
(Hoo)
In Paradise, on high
Hope we meet in paradise, up in the sky
Where’s up
And I never had to stop
Lovin' you, lovin' you
In Paradise
Up in the sky
We’ll be laughing in the sunshine (Hmm)
Singing songs and church rhymes
(When the world comes to an end)
Skipping on the concrete
Where we finally meet
(Will it be?)
Laughing in the sunshine
Singing songs and church rhymes
(Can't wait to see)
Six foot deep
Six foot deep
(Hoo, hoo)
Laughing in the sunshine (Oh, when i dress in the morning)
Singing songs and church rhymes
Laughing in the sunshine (And your number’s not calling)
Singing songs and church rhymes
Laughing in the sunshine
Singing songs and church rhymes (Its the sound of you talking to me)
Six foot deep
Six foot deep
Oh, well I hope that you’ll be there
In Paradise, on high (be)
Hope we meet in paradise, up in the sky
Ah
When time is up, that we’ve got
And I never had to stop
Lovin' you, lovin' you
In Paradise
Up in the sky
Would you wait for-
Would you wait for me?
Will you wait for-
Will you wait for me?
Would you wait for-
Would you wait for me?
Will you wait for-
Will you wait for me?

Paradise (traducción)

Cuando el mundo llegue al fin
Y dejo a todos mis amigos
Espero que volvamos a encontrarnos
Donde las calles pavimentadas con oro
Y nunca envejecemos
Espero que estés allí para sostener
Cuando me visto por la mañana
Y tu número no llama
Espero que hablemos de nuevo
Después de demasiados sueños
En el uno tres asientos
Espero ver a mis amigos
En el paraíso, en lo alto
Espero que nos encontremos en el paraíso, arriba en el cielo
(Show)
(Show)
(Show)
(Show)
Tenía planes para nosotros nena
Antes te tenías que ir lejos (lejos)
Dios, desearía que te quedaras
Tenía lugares para mostrarte
Puente roto Blackward Grove
Ahora nunca se sabe
Tuvimos una noche más
Te fuiste de mi ciudad
Antes de que dijeras, «Amor, te veré por ahí»
Y nos despedimos (show, show)
Y caminas hacia la luz (muestra, muestra)
(Hoo)
En el paraíso, en lo alto
Espero que nos encontremos en el paraíso, arriba en el cielo
donde esta arriba
Y nunca tuve que parar
Amándote, amándote
En el paraíso
Arriba en el cielo
Estaremos riendo bajo el sol (Hmm)
Cantando canciones y rimas de la iglesia
(Cuando el mundo llegue a su fin)
Saltando sobre el cemento
Donde finalmente nos encontramos
(¿Lo será?)
Riendo bajo el sol
Cantando canciones y rimas de la iglesia
(No puedo esperar a ver)
Seis pies de profundidad
Seis pies de profundidad
(Hoo, hoo)
Riendo bajo el sol (Oh, cuando me visto por la mañana)
Cantando canciones y rimas de la iglesia
Riendo bajo el sol (y tu número no llama)
Cantando canciones y rimas de la iglesia
Riendo bajo el sol
Cantando canciones y rimas de la iglesia (Es el sonido de ti hablándome)
Seis pies de profundidad
Seis pies de profundidad
Oh, bueno, espero que estés allí
En el paraíso, en lo alto (ser)
Espero que nos encontremos en el paraíso, arriba en el cielo
Ah
Cuando se acabe el tiempo, que tenemos
Y nunca tuve que parar
Amándote, amándote
En el paraíso
Arriba en el cielo
¿Esperarías por-
¿Me esperarías?
¿Esperarás a-
¿Esperarás por mi?
¿Esperarías por-
¿Me esperarías?
¿Esperarás a-
¿Esperarás por mi?