Traducción de la letra de la canción Eg vetsje - Razika

Eg vetsje (original)

Ka skal eg med dine varme hender
Når du ikkje vet kem eg e
Ka skal eg gjøre når hodet mitt brenner og forholdet vårt blir en dårlig klisjé
Vi har kommet så langt
At følelsene svikter
Og visner bort
Bare sitter og drikker med tomme ansikter
Og tenker på
Det vi skulle ha gjort
Ka skal eg gjøre når han roper til meg at eg aldri får ut et ord
Ka skal eg gjøre når når han plutselig innser at eg ikkje e klar til å vokse
meg stor
Så eg sier kaldt
Takk for den delte tiden
Og når han går ut døren
Åpner eg den røde vinen
For du vet, det e sånn det e
Du kan ikkje leke med det som e virkelighet
Eg føler ikkje noe så eg skammer meg
Men glemmer det og holder rundt deg
Mitt hjerte hopper når han plutselig sier
At det e meg han egentlig vil ha
Min pust den stopper når han tar meg om halsen og får alt til å virke så bra
Så eg sier noen ord
Som får han til å elske meg
Og kle av seg
Vi blir fanget av hverandre og eg kjenner fort at han har fått
Hele meg
For du vet, det e sånn det e
Du kan ikkje leke med det som e virkelighet
Eg føler ikkje noe så eg skammer meg
Men glemmer det og holder rundt deg
For du vet, det e sånn det e
Du kan ikkje leke med det som e virkelighet
Eg føler ikkje noe så eg skammer meg
Men glemmer det og holder rundt deg
For du vet, det e sånn det e
Vi kan ikkje leke med det som e virkelighet
For du vet, det e sånn det e
Vi kan ikkje leke med det som e virkelighet

(traducción)

Iré con tus cálidas manos
Cuando no sepas yo voy a e
¿Qué debo hacer cuando me quema la cabeza y nuestra relación se convierte en un mal cliché?
hemos llegado tan lejos
Que las emociones fallan
y se marchita
Solo sentado y bebiendo con caras vacías
y pensando en
lo que deberíamos haber hecho
Ka debo hacer cuando me grita que nunca le digo una palabra
¿Qué debo hacer cuando de repente se da cuenta de que no estoy listo para crecer?
yo grande
por eso digo frio
gracias por compartir el tiempo
Y cuando sale por la puerta
abro el vino tinto
Porque sabes, así son las cosas
No puedes jugar con eso como una realidad.
no siento nada por eso me da verguenza
Pero olvídalo y aguanta a tu alrededor
Mi corazón salta cuando de repente dice
Que soy yo a quien realmente quiere
Mi respiración se detiene cuando me toma del cuello y hace que todo funcione tan bien
Así que digo algunas palabras
Lo que hace que me ame
y desvestirse
Nos atrapamos el uno al otro y rápidamente siento que él tiene
Todo de mí
Porque sabes, así son las cosas
No puedes jugar con eso como una realidad.
no siento nada por eso me da verguenza
Pero olvídalo y aguanta a tu alrededor
Porque sabes, así son las cosas
No puedes jugar con eso como una realidad.
no siento nada por eso me da verguenza
Pero olvídalo y aguanta a tu alrededor
Porque sabes, así son las cosas
No podemos jugar con eso como una realidad.
Porque sabes, así son las cosas
No podemos jugar con eso como una realidad.