Traducción de la letra de la canción Verdens beste by - Razika

Verdens beste by (original)

Så mange dager, så mange timer, tiden står stille
Det skjer ikke så mye, det samme som i går
Var det dette vi egentlig ville?
For NEI, jeg klarer ikke holde ut
Jeg har fått nok, jeg har gått lei
Og ja nå vil jeg hjem til deg
Men NEI, jeg vet at jeg må holde ut
Men ja, jeg tenker på at du, tenker på at
Du venter, du venter i verdens beste by
Så jeg ringer, jeg ringer, jeg ringer nå på ny
At jeg vil høre en stemme som minner om hjemme
For du venter, du venter i verdens beste by
Så jeg springer, jeg springer, jeg springer nå fordi at
Jeg må komme nærmere, jeg må komme nærmere
Ja, jeg kommer hjem
(Ja, hun kommer hjem)
Å, som hjertet mitt slår når jeg hører ditt navn
Jeg blir gal, bare kjenn
(Hun blir gal, bare kjenn)
Å, som kroppen min rister og er full av savn
For NEI, jeg klarer ikke holde ut
Jeg har fått nok, jeg har gått lei
Og ja nå vil jeg hjem til deg
Men NEI, jeg vet at jeg må holde ut
Men ja, jeg tenker på at du, tenker på at
Du venter, du venter i verdens beste by
Så jeg ringer, jeg ringer, jeg ringer nå på ny
Jeg vil høre en stemme som minner om hjemme
For du venter, du venter i verdens beste by
Så jeg springer, jeg springer, jeg springer nå fordi at
Jeg må komme nærmere, jeg må komme nærmere
Jeg kommer inn døren, jeg løper opp trappen
Med ydmyke smil er vi sammen igjen
For du venter, du venter i verdens beste by
Så jeg ringer, jeg ringer, jeg ringer nå på ny
Jeg vil høre din stemme, og nå er jeg hjemme
For du venter, du venter i verdens beste by
Så jeg springer, jeg springer, jeg springer nå fordi at
Jeg har kommet nærmere, jeg har kommet nærmere
Jeg har kommet nærmere

(traducción)

Tantos días, tantas horas, el tiempo se detiene
No pasa mucho, lo mismo que ayer.
¿Era esto lo que realmente queríamos?
Por NO, no aguanto
Ya tuve suficiente, me aburrí
Y sí, ahora quiero ir a casa contigo
Pero NO, se que tengo que perseverar
Pero sí, estoy pensando en ti, pensando en eso
Espera, espera en la mejor ciudad del mundo
Así que llamo, llamo, llamo ahora otra vez
Que quiero escuchar una voz que me recuerde a casa
Porque estás esperando, estás esperando en la mejor ciudad del mundo
Así que salto, salto, salto ahora porque eso
tengo que acercarme, tengo que acercarme
si, voy a volver a casa
(Sí, ella viene a casa)
Oh, como late mi corazón cuando escucho tu nombre
Me estoy volviendo loco, solo siente
(Se vuelve loca, solo siente)
Oh, mientras mi cuerpo tiembla y está lleno de anhelo
Por NO, no aguanto
Ya tuve suficiente, me aburrí
Y sí, ahora quiero ir a casa contigo
Pero NO, se que tengo que perseverar
Pero sí, estoy pensando en ti, pensando en eso
Espera, espera en la mejor ciudad del mundo
Así que llamo, llamo, llamo ahora otra vez
Quiero escuchar una voz que me recuerde a casa.
Porque estás esperando, estás esperando en la mejor ciudad del mundo
Así que salto, salto, salto ahora porque eso
tengo que acercarme, tengo que acercarme
Entro por la puerta, corro escaleras arriba
Con humildes sonrisas estamos juntos de nuevo
Porque estás esperando, estás esperando en la mejor ciudad del mundo
Así que llamo, llamo, llamo ahora otra vez
Quiero escuchar tu voz, y ahora estoy en casa
Porque estás esperando, estás esperando en la mejor ciudad del mundo
Así que salto, salto, salto ahora porque eso
me he acercado, me he acercado
me estoy acercando