
Fecha de emisión: 31.12.1991
Etiqueta de registro: MCA Nashville
Idioma de la canción: inglés
For Herself(original) |
Uncle Slim had let her know she couldn’t ride that horse. |
He was the one that was only meant for men. |
She waited around till way after dark, |
Rode that horse with all her heart. |
And in the night how she rode. |
Somehow she always knew she had the strength inside. |
And even if she fell, she’d survive. |
In spite of all the tears she may cry, |
This is how she has to live her life. |
As hard as it may be she has to find out for herself. |
Mama and daddy told her from the start he was no good. |
They’d seen how he treated the other girls. |
She waited around till the sun went down, |
Slipped out the house not makin’a sound. |
And in the night oh how they drove. |
It was fifteen years to the day he became a stranger in her eyes |
In the coldest words of anger |
He said without me you won’t survive. |
There’s a suitcase in the closet she had packed six months ago. |
She don’t leave a note that’s not her style. |
So she waited around till way after dark, |
Left that man who broke her heart. |
Now she’s gone, oh she’s gone. |
(traducción) |
El tío Slim le había dicho que no podía montar ese caballo. |
Él era el que solo estaba destinado a los hombres. |
Ella esperó hasta mucho después del anochecer, |
Montó ese caballo con todo su corazón. |
Y en la noche cómo cabalgaba. |
De alguna manera ella siempre supo que tenía la fuerza en su interior. |
E incluso si se cayera, sobreviviría. |
A pesar de todas las lágrimas que pueda llorar, |
Así es como tiene que vivir su vida. |
Por difícil que sea, tiene que averiguarlo por sí misma. |
Mamá y papá le dijeron desde el principio que él no era bueno. |
Habían visto cómo trataba a las otras chicas. |
Esperó hasta que se puso el sol, |
Salí de la casa sin hacer ruido. |
Y en la noche, oh, cómo conducían. |
Pasaron quince años desde el día en que se convirtió en un extraño a sus ojos. |
En las palabras más frías de la ira |
Dijo que sin mí no sobrevivirás. |
Hay una maleta en el armario que ella había empacado hace seis meses. |
No deja una nota que no sea de su estilo. |
Así que ella esperó hasta mucho después del anochecer, |
Dejó a ese hombre que le rompió el corazón. |
Ahora se ha ido, oh, se ha ido. |
Nombre | Año |
---|---|
Because Of You ft. Kelly Clarkson | 2007 |
The Only Promise That Remains ft. Justin Timberlake | 2007 |
Going Out Like That | 2014 |
Be A Light ft. Reba McEntire, Hillary Scott, Chris Tomlin | 2020 |
Blue Christmas ft. Reba McEntire | 2008 |
I'm A Survivor | 2008 |
Mind Your Own Business ft. Reba McEntire, Willie Nelson, Tom Petty | 2016 |
Fancy | 2008 |
I'm A Woman ft. Jennifer Hudson, Reba McEntire | 2019 |
She Thinks His Name Was John | 2008 |
Somehow You Do | 2021 |
Dear Rodeo ft. Cody Johnson | 2020 |
Back To God ft. Lauren Daigle | 2017 |
When You Love Someone Like That ft. LeAnn Rimes | 2007 |
Whoever's In New England | 2008 |
If You See Him, If You See Her ft. Brooks & Dunn | 2008 |
The Night The Lights Went Out In Georgia | 2008 |
Faith in Love ft. Rascal Flatts | 2007 |
Silent Night ft. Kelly Clarkson, Trisha Yearwood | 2017 |
I Can See Forever In Your Eyes | 1993 |