Traducción de la letra de la canción I Need To Talk To You - Reba McEntire

I Need To Talk To You (original)

The whole town would be talking
If someone saw you in here with me
I’m telling you I’d understand
If you feel you need to leave
This room rents by the hour
Oh but I’ve got it all night long
This is the first time that I’ve asked you here
It ain’t the first time that I’ve done wrong
I need to talk to you
I need to know your words are true
Don’t just tell me, show me, give me, all that I need
I need to talk to you
Those pills there on the nightstand
They help make me believe
That the man I’m laying down with
Really cares for me
This book you see me holding
I usually hide in the drawer
I’ve done my best to put you away
I can’t hide from you anymore
I need to talk to you
I need to know your words are true
Don’t just tell me, show me, give me, all that I need
I need to talk to you
Oh, I’ve spent my whole life regretting
Each day that I’ve spent before
It’s time that I face the things that I’ve done
Oh and that’s what I came here for
Cause I need to talk to you
I need to know your words are true
Don’t just tell me, show me, give me, all that I need
I need to talk to you
I need to talk to you

I Need To Talk To You (traducción)

Todo el pueblo estaría hablando
Si alguien te viera aquí conmigo
Te digo que lo entendería
Si sientes que debes irte
Esta habitación se alquila por horas
Oh, pero lo tengo toda la noche
Esta es la primera vez que te pregunto aquí.
No es la primera vez que lo hago mal
Necesito hablar contigo
Necesito saber que tus palabras son ciertas
No me digas, muéstrame, dame, todo lo que necesito
Necesito hablar contigo
Esas pastillas ahí en la mesita de noche
Me ayudan a hacerme creer
Que el hombre con el que me estoy acostando
realmente se preocupa por mi
Este libro que me ves sosteniendo
Normalmente me escondo en el cajón
He hecho todo lo posible para encerrarte
Ya no puedo esconderme de ti
Necesito hablar contigo
Necesito saber que tus palabras son ciertas
No me digas, muéstrame, dame, todo lo que necesito
Necesito hablar contigo
Oh, he pasado toda mi vida arrepintiéndome
Cada día que he pasado antes
Es hora de que enfrente las cosas que he hecho
Ah, y para eso vine aquí.
Porque necesito hablar contigo
Necesito saber que tus palabras son ciertas
No me digas, muéstrame, dame, todo lo que necesito
Necesito hablar contigo
Necesito hablar contigo