| I see you now, I think of then
| Te veo ahora, pienso en entonces
|
| And dwell upon the happiness of way back when
| Y meditar sobre la felicidad de mucho tiempo atrás cuando
|
| Cause since you said goodbye
| Porque desde que dijiste adios
|
| The feelings just won’t die
| Los sentimientos simplemente no morirán
|
| And I still long to hold you now and then
| Y todavía anhelo abrazarte de vez en cuando
|
| A million years have come and gone
| Un millón de años han ido y venido
|
| And I was sure by now I’d make it on my own
| Y estaba seguro de que ahora lo lograría por mi cuenta
|
| But seeing you today
| Pero verte hoy
|
| Took my breath away
| Me quitó el aliento
|
| And I still long to hold you now and then
| Y todavía anhelo abrazarte de vez en cuando
|
| Suddenly I felt myself wondering
| De repente me sentí preguntándome
|
| If you might wanna try it again
| Si quieres intentarlo de nuevo
|
| And though I wanted so much to hold you
| Y aunque deseaba tanto abrazarte
|
| You smiled and shook my hand
| Sonreíste y me diste la mano
|
| So I’ll exist on dreams again
| Así que existiré en sueños otra vez
|
| On days when we were lovers and not just friends
| En los días en que éramos amantes y no solo amigos
|
| And even if I find another love in time
| Y aunque encuentre otro amor en el tiempo
|
| I still long to hold you now and then
| Todavía anhelo abrazarte de vez en cuando
|
| Oh, I still long to hold you now and then | Oh, todavía anhelo abrazarte de vez en cuando |