Traducción de la letra de la canción I Wouldn't Wanna Be You - Reba McEntire

I Wouldn't Wanna Be You (original)

You don’t have a clue
You’re so far gone
He’s got you dancin’to
A siren’s song
I wouldn’t wanna be you right now
I wouldn’t wanna be I wouldn’t wanna be you right now
I wouldn’t wanna be, I wouldn’t wanna be You’re not the first he’s drawn
To his flame
He means to do you wrong
He has no shame
I wouldn’t wanna be you right now
I wouldn’t wanna be I wouldn’t wanna be you right now
I wouldn’t wanna be, I wouldn’t wanna be you
It’s easy to understand
How you could fall so hard
You’re not the only one
He’s taken in and torn apart
Won’t say I told you so But I’m afraid it’s true
You’re about to go What I went through
I wouldn’t wanna be you right now
I wouldn’t wanna be I wouldn’t wanna be you right now
I wouldn’t wanna be, I wouldn’t wanna be you

(traducción)

no tienes ni idea
te has ido tan lejos
Él te tiene bailando
El canto de una sirena
No querría ser tú ahora mismo
No querría ser No querría ser tú ahora mismo
No querría ser, no querría ser No eres el primero que dibuja
A su llama
Él quiere hacerte mal
el no tiene verguenza
No querría ser tú ahora mismo
No querría ser No querría ser tú ahora mismo
No querría ser, no querría ser tú
Es fácil de entender
¿Cómo pudiste caer tan fuerte?
No eres el único
Ha sido acogido y desgarrado
No diré que te lo dije, pero me temo que es verdad
Estás a punto de pasar por lo que yo pasé
No querría ser tú ahora mismo
No querría ser No querría ser tú ahora mismo
No querría ser, no querría ser tú