Traducción de la letra de la canción Red Roses (Won't Work Now) - Reba McEntire

Red Roses (Won't Work Now) (original)

Red roses just won’t work now
Here we go us again
You’ve been gone and here you stand
With a dozen I’m sorry’s in your hand
Victim of your podent charms
I took you back with open arms
But along with the roses came the thorns
And that’s why red roses just won’t work now
Cause you’ve done too much
To talk things out
You could tell me you love me But that’s the one thing I’ll always doubt
Red roses just won’t work now
Gone for good’s the trust I had
You let me done the garden path
Just too many times to take you back
So faith is why don’t you
Save the roses for you know who
I already know how long they’ll last
Repeat Chorus

(traducción)

Las rosas rojas simplemente no funcionarán ahora
Aquí vamos de nuevo
Te has ido y aquí estás
Con una docena de lo siento en tu mano
Víctima de tus encantos podentes
Te tomé de vuelta con los brazos abiertos
Pero junto con las rosas vinieron las espinas
Y es por eso que las rosas rojas simplemente no funcionarán ahora
Porque has hecho demasiado
Para hablar las cosas
Podrías decirme que me amas, pero eso es lo único de lo que siempre dudaré.
Las rosas rojas simplemente no funcionarán ahora
Se fue para siempre la confianza que tenía
Me dejaste hacer el camino del jardín
Demasiadas veces para llevarte de vuelta
Así que la fe es ¿por qué no
Guarda las rosas para ya sabes quién
Ya sé cuánto durarán
Repite el coro