Traducción de la letra de la canción Secret - Reba McEntire

Secret (original)

She’s quiet this morning, she can’t say why
Sends her husband off to work with a kiss goodbye
Unlocks that old diary turns to the third of May
Adds another tear to the page
And it’s lonely being the only one who knows the truth
She has a secret that she can never tell
One wrong decision still puts her heart through hell
Does he miss her?
Does he forgive her?
The love that they shared will always be a secret
Only she knows she still loves him and she hates the choice she made
Wishes she could find him tell him why she walked away
Every day gets harder living with herself
But she knew he’d be better of raised by someone else
God, it’s lonely being the only one who knows the truth
She unlocks that old diary turns to the third of May
Adds another tear to the page

Secret (traducción)

Ella está tranquila esta mañana, no puede decir por qué
Envía a su marido al trabajo con un beso de despedida
Desbloquea ese viejo diario que se convierte en el tres de mayo
Agrega otra lágrima a la página
Y es solitario ser el único que sabe la verdad
Ella tiene un secreto que nunca podrá contar
Una decisión equivocada todavía hace que su corazón atraviese el infierno
¿Él la extraña?
¿Él la perdona?
El amor que compartieron siempre será un secreto
Solo ella sabe que todavía lo ama y odia la decisión que tomó.
Desearía poder encontrarlo, decirle por qué se alejó.
Cada día se hace más difícil vivir consigo misma
Pero ella sabía que sería mejor que lo criara otra persona.
Dios, es solitario ser el único que sabe la verdad
Ella desbloquea ese viejo diario que se convierte en el tres de mayo
Agrega otra lágrima a la página